Yuvan Shankar Raja - Rowdy Baby (From "Maari 2") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yuvan Shankar Raja - Rowdy Baby (From "Maari 2")




Rowdy Baby (From "Maari 2")
Rowdy Baby (De "Maari 2")
Hey என் கோலி சோடாவே என் கறி குழம்பே
Hey, ma chérie au soda, mon curry
உன் குட்டி puppy நான் take me, take me
Je suis ton petit chiot, prends-moi, prends-moi
Hey என் சிலுக்கு சட்ட நீ weight'u கட்ட
Hey, tu es ma robe à paillettes, tu m'as fait craquer
Love'u சொட்ட, சொட்ட talk me, talk me
Je te dis mon amour, doucement, parle-moi, parle-moi
Hey my dear மச்சான் நீ மனசு வச்சா
Hey, mon cher frère, si tu veux vraiment
நம்ம ஒரசிக்கலாம் நெஞ்சு ஜிகு ஜிகு ஜா
On peut s'unir, notre cœur bat la chamade
Hey my dear ராணி என் dream'uல வா நீ
Hey, ma chère reine, viens dans mon rêve
நம்ம ஒண்ணா சேர fire பத்திகிருச்சா
On va être ensemble, le feu est allumé
ரா, நம்ம beach'u பக்கம் போத்தாம் ஒரு டப்பாங்குத்து வேஷ்த்தாம்
Allez, on va aller sur la plage, on va danser
நீ என்னுடைய rowdy baby
Tu es ma rowdy baby
ரா, you're my only girl friend'u, I'll give you பூச்செண்டு
Allez, tu es ma seule petite amie, je te donnerai un bouquet de fleurs
We'll make us new trend'u baby
On va créer une nouvelle tendance, mon bébé
போத்தாம்
On va y aller
வேஷ்த்தாம்
On va danser
Rowdy baby
Rowdy baby
Girl friend'u
Petite amie
பூச்செண்டு
Bouquet de fleurs
Trend'u baby
Tendance, bébé
Rowdy baby
Rowdy baby
Ro... Rowdy baby
Ro... Rowdy baby
உன்னால ஏன் மூடாச்சு
Pourquoi tu me rends fou
My hormone'u balance'u damage'u
Mon équilibre hormonal est endommagé
காமாட்சி என் மீனாட்சி
Oh Kamakshi, ma Meenakshi
இந்த மாரிக்கும் உன் மேல கண்ணாச்சு
Avec ce Maari, je t'ai dans les yeux
One plus one'u two மாமா
Un plus un, ça fait deux, mon oncle
You plus me three மாமா
Toi plus moi, ça fait trois, mon oncle
வாடி ஜான்சி ராணி என் கிருஷ்ணவேணி
Ma Rani de Jhansi, ma Krishnaveni
I'll buy you pony அத ஓட்டினு வா நீ
Je vais t'acheter un poney, et tu pourras le monter
என் மந்திரவாதி நீ கேடிக்கு கேடி
Tu es ma magicienne, tu es espiègle
நான் உன்னுள்ள பாதி நம்ம செம்ம ஜோடி
Je suis à moitié en toi, on fait un super couple
Rowdy baby, hey rowdy baby
Rowdy baby, hey rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Rowdy, rowdy, rowdy baby
Rowdy, rowdy, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Hey என் கோலி சோடாவே என் கறி குழம்பே
Hey, ma chérie au soda, mon curry
உன் குட்டி puppy நான் take me, take me
Je suis ton petit chiot, prends-moi, prends-moi
Hey என் சிலுக்கு சட்ட நீ weight'u கட்ட
Hey, tu es ma robe à paillettes, tu m'as fait craquer
Love'u சொட்ட, சொட்ட talk me, talk me
Je te dis mon amour, doucement, parle-moi, parle-moi
Hey my dear மச்சான் நீ மனசு வச்சா
Hey, mon cher frère, si tu veux vraiment
நம்ம ஒரசிக்கலாம் நெஞ்சு ஜிகு ஜிகு ஜா
On peut s'unir, notre cœur bat la chamade
Hey my dear ராணி என் dream'uல வா நீ
Hey, ma chère reine, viens dans mon rêve
நம்ம ஒண்ணா சேர fire பத்திகிருச்சா
On va être ensemble, le feu est allumé
ரா, நம்ம beach'u பக்கம் போத்தாம் ஒரு டப்பாங்குத்து வேஷ்த்தாம்
Allez, on va aller sur la plage, on va danser
நீ என்னுடைய rowdy baby
Tu es ma rowdy baby
ரா, you're my only girl friend'u, I'll give you பூச்செண்டு
Allez, tu es ma seule petite amie, je te donnerai un bouquet de fleurs
We'll make us new trend'u baby
On va créer une nouvelle tendance, mon bébé
Rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy...
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy...
Rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby, rowdy baby, rowdy baby
Rowdy baby
Rowdy baby





Writer(s): Dhanush


Attention! Feel free to leave feedback.