Lyrics and translation Yuvan Shankar Raja - Title Track

Title Track

சக மனிதனை மதிக்கும்
எந்த மனிதனும் ஹீரோ
சுய சிந்தனைகள் இருக்கும்
ஒவ்வொருத்தனுமே ஹீரோ
கண் முன் நடக்கும் தப்பை தட்டிதான்
கேட்கிறவன் மேடை ஏறினாள்
உண்மை மட்டுமே பேசுபவன்
புகழ் வந்த பின்னும் தரை மீதுதான் நிற்கிறவன்
அன்பின் முன்னே தோற்று நிற்பவன்
ஹீரோ ஹீரோ
ஹீரோ ஹீரோ
ஹீரோ ஹீரோ
மேடை ஏறுடா வானம் தொடுடா தொடுடா
கீழ தள்ளிதான் கூட்டம் சிரிக்கும் விழுந்தா
மீண்டும் எழுடா சுத்தி பாருடா சிரிச்ச
கூட்டம் முன்னே நீ ஜெயிச்சு காட்டுடா
நேற்றின் வழிகள்
உனக்கு காட்டும் வழிகள்
செல்வோம் வா
செய்வோம் வா ஹேய்
எங்கள் கனவும் எங்கள் ஆசையும்
பரிச்சை பேப்பரில் கரைகிறது
சின்ன சின்ன சிறகுகள் எல்லாம்
புத்தகம் சுமந்தே உடைகிறது
வகுப்புகள் எல்லாம் சிறைகளும் அல்ல
வருகிற கனவுகள் தவறுகள் அல்ல
யார் பதில் தருவார்
மார்க்கு காண ஓட்டம் போதும்
மார்க்கைதாண்டி ஓடு
கேள்விக்கு பதில்லை எழுதும் நண்பா
கேள்விய நீயும் தேடு
கெமிஸ்ட்ரியில பெயில் ஆனவன்
முட்டாள் ஒன்று இல்ல
மேக்ஸில் நீயும் மேதையாலம்
மேலே வாடா வெல்ல
திறமையை பட்டை தீட்டும்
திட்டம் தானே கல்வி
புத்தகத்த மக் அப் பண்ணும்
கல்வி சரியா தம்பி
அறிவுக்கு பில்ட்டர் போடும்
சிஸ்டம்தானே நீட்டு
அதையும் மீறி டேலன்டில்
நீ யாருன்னுதான் காட்டு
தேர்வில் தோற்ப்பது தோல்வி இல்லை
தனி திறமையை தேர்வுகள் கேட்பதில்லை
ஐ ஃபெல்ட் தி வேவ்
ஆன் மை ஹேர்
வென் ஐ சா
யு அக்ரோஸ் தி ஹால்
வெரிங் எ கோட்
தட் ஸ்பெல்ஸ் ஹச் ஈ ஆர் ஓ
ஃபைர்பால்
எவெரி டைம்
என்டர் இன் மை ஸ்பேஸ்
ஐயம் அல்வய்ஸ் ப்ளேஸ்செட்
வித் யுவர் எவர் எவேர்லஸ்ட்டிங் க்ராஸ்
பாய் யு காட் மீ குட்
யூர் எ கிங்
யூர் எ செயின்ட்
யூர் எ க்ணயிட் ஹூட்
காண்ட் டேக் யு டோவ்ன்
வித் எ ஸ்மோதேர்
கொன்ன ஹோல்டு யு டைக்ட் டேலைக்ட்
ஃபைர் ஃபைக்ட்
யூர் மை கிரிப்டோனிடே
ஐ வில் நெவெர் ட்ரேட் யு ஃபோர் அன்அதர்
குறை சொல்வதை தாண்டி
அதை சரி செய்பவனே ஹீரோ
மற்றவன் வெற்றியை பார்த்து
நிஜ மகிழ்ச்சி கொள்பவன் ஹீரோ
கண் முன் நடக்கும்
தப்பை தட்டித்தான்
கேட்கிறவன் மேடை ஏறினாள்
உண்மை மட்டுமே பேசுபவன்
புகழ் வந்த பின்னும்
தரை மீதுதான் நிற்கிறவன்
அன்பின் முன்னே தோற்று நிற்பவன்
ஹீரோ ஹீரோ
ஹீரோ ஹீரோ
ஹீரோ ஹீரோ
மேடை ஏறுடா வானம் தொடுடா தொடுடா
கீழ தள்ளிதான் கூட்டம் சிரிக்கும் விழுந்தா
மீண்டும் எழுடா சுத்தி பாருடா சிரிச்ச
கூட்டம் முன்னே நீ ஜெயிச்சு காட்டுடா
ஐ க்நொவ் தட் யு நெவெர் கொன்ன ஃபியிட் அலோன்
ஸ்டாண்டிங் சோ டால் லைக் எ ஃபைர்ஸ்டோன்
ஐ க்நொவ் தட் யு நெவெர் கொன்ன ஃபியிட் அலோன்
ஸ்டாண்டிங் சோ டால் லைக் எ ஃபைர்ஸ்டோன்

Titre de la chanson

Tu respectes tes semblables
Tout homme est un héros
Tu as tes propres pensées
Chacun est un héros
Tu ne peux pas te permettre de voir le mal qui se passe devant tes yeux
Celui qui a osé s'exprimer est monté sur scène
Celui qui dit la vérité
Celui qui reste sur terre même après la gloire
Celui qui est vaincu par l'amour
Héros, héros
Héros, héros
Héros, héros
Monte sur scène, touche le ciel, touche le ciel
La foule se moque de toi quand tu tombes
Relève-toi, regarde autour de toi, la foule qui se moque
Montre-leur que tu as gagné
Les chemins d'hier
Les chemins que tu me montres
Allons-y
Faisons-le, hey
Nos rêves et nos espoirs
Sont dissous dans le papier d'examen
Toutes les petites ailes
Sont brisées par le poids des livres
Les classes ne sont pas toutes des prisons
Les rêves qui viennent ne sont pas tous des erreurs
Qui répondra
La course suffit pour trouver la note
Courez au-delà de la note
Mon ami, écris la réponse à la question
Tu peux aussi chercher la question
Celui qui échoue en chimie
N'est pas un idiot
Tu peux aussi être un génie en mathématiques
Monte, gagne
L'éducation affine le talent
C'est la planification qui est l'éducation
Tu veux faire un mauvais travail avec le livre
L'éducation est correcte, mon garçon
Le système est-il censé mettre un filtre sur la connaissance
C'est le système qui le fait
Tu montres qui tu es dans le talent au-dessus de tout ça
Tu montres qui tu es
Échouer à l'examen n'est pas un échec
Les examens ne demandent pas le talent unique
J'ai senti la vague
Sur mes cheveux
Quand je t'ai vu
Traverser le hall
Portant un manteau
Qui épelle H-É-R-O
Boule de feu
Chaque fois
Entrez dans mon espace
Je suis toujours béni
Avec votre éternelle grâce
Tu m'as bien compris
Tu es un roi
Tu es un saint
Tu es un chevalier
Je ne peux pas te faire tomber
Avec un étouffoir
Je vais te tenir serré, je vais te tenir serré
Combat de feu
Tu es ma kryptonite
Je ne t'échangerai jamais contre un autre
Au-delà de la critique
C'est celui qui le corrige qui est le héros
Celui qui se réjouit du succès des autres
C'est celui qui a une vraie joie qui est le héros
Se passant devant mes yeux
Tu ne peux pas te permettre de voir le mal
Celui qui a osé s'exprimer est monté sur scène
Celui qui dit la vérité
Même après la gloire
Celui qui reste sur terre
Celui qui est vaincu par l'amour
Héros, héros
Héros, héros
Héros, héros
Monte sur scène, touche le ciel, touche le ciel
La foule se moque de toi quand tu tombes
Relève-toi, regarde autour de toi, la foule qui se moque
Montre-leur que tu as gagné
Je sais que tu ne jamais craindre d'être seul
Debout si grand comme une pierre de feu
Je sais que tu ne jamais craindre d'être seul
Debout si grand comme une pierre de feu