Lyrics and translation Yuyoyuppe - Never Die
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
夢中で走ったこの道の途中で
На
пути,
по
которому
я
бежал
сломя
голову,
何度も何度も躓いて転んで
Много
раз
спотыкался
и
падал,
描いた未来が
見えなくなったって
Даже
когда
нарисованное
будущее
исчезло
из
виду,
諦めたく無かった
Я
не
хотел
сдаваться.
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
I
will
never
end
Я
никогда
не
закончусь
その先へ行けるならば
Если
смогу
идти
дальше,
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
I
will
never
end
Я
никогда
не
закончусь
今巡る音に乗せて
Вместе
с
этой
разливающейся
мелодией
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
独りで悩んで見出した活路も
Даже
когда
в
одиночестве,
раздумывая,
я
нашел
выход,
忘れてたものを
取り戻した夜も
Даже
в
ту
ночь,
когда
я
вернул
то,
что
забыл,
どんなときだって
君は唄ってくれた
Ты
всегда
пела
для
меня,
僕の手を引きながら
Держа
меня
за
руку.
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
変わっていく時代の中で輝いてる
Сияя
в
меняющемся
времени,
君ともう少し未来へ進むために
Чтобы
продвинуться
с
тобой
ещё
немного
в
будущее.
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
I
will
never
end
Я
никогда
не
закончусь
その先へ行けるならば
Если
смогу
идти
дальше,
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
I
will
never
end
Я
никогда
не
закончусь
今巡る音に乗せて
Вместе
с
этой
разливающейся
мелодией
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
I
will
never
die
Я
никогда
не
умру
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.