Yuyoyuppe - Take my hands - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yuyoyuppe - Take my hands




Take my hands
Prends mes mains
Take my hands and please steal me
Prends mes mains et s'il te plaît, vole-moi
From this boring world
De ce monde ennuyeux
To me, the sight of monochrome
Pour moi, la vue monochrome
It's like a reconnected chain
C'est comme une chaîne reconnectée
Many time I imagined it to interesting world
J'ai imaginé à de nombreuses reprises ce monde intéressant
But, they were not much enough to
Mais, ils n'étaient pas assez pour
Change to become freely
Changer pour devenir libre
'Cause I see
Parce que je vois
Seeing what you really are
En voyant ce que tu es vraiment
Freedom
La liberté
Take me where there's
Emmène-moi il y a
Nothing for me binding anymore
Rien qui me lie plus
My heart's sticking tightly so
Mon cœur est si fortement attaché
However power calling my hand
Quel que soit le pouvoir qui appelle ma main
Not getting angry all of me
Je ne me fâche pas, en entier
Without you, I leave
Sans toi, je pars
A boring world
D'un monde ennuyeux
Take my hands and please steal me
Prends mes mains et s'il te plaît, vole-moi
From this boring world
De ce monde ennuyeux
To me, the sight of monochrome
Pour moi, la vue monochrome
It's like a reconnected chain
C'est comme une chaîne reconnectée
Many time I imagined it to interesting world
J'ai imaginé à de nombreuses reprises ce monde intéressant
But, they were not much enough to
Mais, ils n'étaient pas assez pour
Change to become freely
Changer pour devenir libre
'Cause I see
Parce que je vois
Seeing what you really are
En voyant ce que tu es vraiment
Freedom
La liberté
Take my hands and please steal me
Prends mes mains et s'il te plaît, vole-moi
From this boring world
De ce monde ennuyeux
To me, the sight of monochrome
Pour moi, la vue monochrome
It's like a reconnected chain
C'est comme une chaîne reconnectée
Many time I imagined it to interesting world
J'ai imaginé à de nombreuses reprises ce monde intéressant
But, they were not much enough to
Mais, ils n'étaient pas assez pour
Change to become freely
Changer pour devenir libre
Take me where there's
Emmène-moi il y a
Nothing for me binding anymore
Rien qui me lie plus
My heart's sticking tightly so
Mon cœur est si fortement attaché
However power calling my hand
Quel que soit le pouvoir qui appelle ma main
Not getting angry all of me
Je ne me fâche pas, en entier
Without you, I leave
Sans toi, je pars
A boring world
D'un monde ennuyeux





Writer(s): ゆよゆっぺ


Attention! Feel free to leave feedback.