Hashtag - Yves translation in German

Hashtag

Don't care what's fake and who you are, yeah
In my world, it is only you and me, babe
'Cause you wanna be with me right now (oh-oh)
Let's talk to me right here, make your mind, yeah
I'm the one who's gonna shape this vibe, yeah
You should be aware, no turning back from now (now)

Looking at you feels like I'm on top of the world
Am I tripping? How'd you cruelly step in into my heart?
Don't test me, this drama sense
Could be us, unless you find me sober

Affection with no occasion
I'm not tryna change you
To whom it may concern, yeah
Just say you want me, no question
How you treat me like a stranger
How does it feel to be there?

You're a five star criminal for putting me aside, yeah
I got a lot of me saying take it, don't deny it (deny it)
You know, I just wanna meet you
Who cares, hashtagging you
Relying on lies stacked in my head
Ride or die, babe, what you say? (Oh-oh)

Looking at you feels like I'm on top of the world
Am I tripping? How'd you cruelly step in into my heart?
Don't test me, this drama sense
Could be us, unless you find me sober (oh, oh-oh)

Affection with no occasion
I'm not tryna change you
To whom it may concern, yeah
Just say you want me, no question
How you treat me like a stranger
How does it feel to be there?

Affection
Ooh, ooh
Affection

Hashtag

Mir egal, was falsch ist und wer du bist, ja
In meiner Welt gibt es nur dich und mich, Schatz
Weil du jetzt bei mir sein willst (oh-oh)
Sprich hier mit mir, entscheide dich, ja
Ich bin diejenige, die diese Stimmung prägt, ja
Du solltest wissen, ab jetzt gibt es kein Zurück mehr (jetzt)

Dich anzusehen fühlt sich an, als wäre ich auf dem Gipfel der Welt
Bilde ich mir das ein? Wie bist du so grausam in mein Herz getreten?
Bring mich nicht in Versuchung, dieser Sinn für Drama
Könnte uns gehören, es sei denn, du findest mich nüchtern

Zuneigung ohne Anlass
Ich versuche nicht, dich zu ändern
Wen auch immer es betrifft, ja
Sag einfach, dass du mich willst, keine Frage
Wie du mich wie eine Fremde behandelst
Wie fühlt es sich an, dort zu sein?

Du bist ein Fünf-Sterne-Verbrecher, weil du mich beiseite schiebst, ja
Viele Stimmen in mir sagen, nimm es an, leugne es nicht (leugne es nicht)
Du weißt, ich will dich einfach nur treffen
Wen kümmert's, ich hashtag dich
Verlasse mich auf Lügen, die sich in meinem Kopf stapeln
Auf Leben und Tod, Schatz, was sagst du? (Oh-oh)

Dich anzusehen fühlt sich an, als wäre ich auf dem Gipfel der Welt
Bilde ich mir das ein? Wie bist du so grausam in mein Herz getreten?
Bring mich nicht in Versuchung, dieser Sinn für Drama
Könnte uns gehören, es sei denn, du findest mich nüchtern (oh, oh-oh)

Zuneigung ohne Anlass
Ich versuche nicht, dich zu ändern
Wen auch immer es betrifft, ja
Sag einfach, dass du mich willst, keine Frage
Wie du mich wie eine Fremde behandelst
Wie fühlt es sich an, dort zu sein?

Zuneigung
Ooh, ooh
Zuneigung