By Your Side - Yves Larock translation in German

By Your Side

I'll be with you
If you want to
Whatever you know

No lies, it's true
I'll be there too

If you need somebody
To care for you
Oh, let me be
The one to stay
The one to stand
Come and take my hand

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Whoever you be
See the color
Doesn't matter
You can count on me
Ask a favour
Let me help you

If you need somebody
To care for you

Oh, let me be
The one to stay
The one to stand
Come and take my hand

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Everything gonna be alright
I see clearly
Oh, believe me
After darkness comes the light
Come on, trust me
Don't you worry

Hey, don't you worry
Confide in me when I

Say not to worry
'Cause I'll be by your side

Hey, don't you worry
Confide in me when I
Say not to worry
'Cause I'll be by your side

An deiner Seite

Ich werde bei dir sein
Wenn du es willst
Was auch immer sei

Keine Lügen, es ist wahr
Ich werde auch da sein

Wenn du jemanden brauchst
Der für dich sorgt
Oh, lass mich sein
Derjenige, der bleibt
Derjenige, der beisteht
Komm und nimm meine Hand

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Wer auch immer du bist
Die Hautfarbe
Spielt keine Rolle
Du kannst auf mich zählen
Bitte um einen Gefallen
Lass mich dir helfen

Wenn du jemanden brauchst
Der für dich sorgt

Oh, lass mich sein
Derjenige, der bleibt
Derjenige, der beisteht
Komm und nimm meine Hand

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Alles wird gut
Ich sehe klar
Oh, glaub mir
Nach der Dunkelheit kommt das Licht
Komm schon, vertrau mir
Mach dir keine Sorgen

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich

Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein

Hey, mach dir keine Sorgen
Vertrau dich mir an, wenn ich
Sage, keine Sorgen zu machen
Denn ich werde an deiner Seite sein