Yves Larock - Rise Up (Harry 'Choo Choo' Romero Dub) - translation of the lyrics into Russian




Rise Up (Harry 'Choo Choo' Romero Dub)
Вознесись (Harry 'Choo Choo' Romero Dub)
Rise up!
Вознесись!
Don't fall down again
Не падай снова.
Rise up
Вознесись,
Long time I broke the chains
давно я разорвал оковы.
I try to fly a while so high
Я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky, oh!
направление - небо, о!
My dream
Моя мечта
Is to fly
- лететь
Over the rainbow
над радугой,
So high
так высоко.
My dream
Моя мечта
Is to fly
- лететь
Over the rainbow
над радугой,
So high
так высоко.
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow so high
над радугой так высоко.
I try to fly a while so high
Я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky
направление - небо.
I try to fly a while so high
Я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky, oh!
направление - небо, о!
My dream
Моя мечта
Is to fly
- лететь
Over the rainbow
над радугой,
So high (x2)
так высоко (x2).
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow, so high, oh! (x4)
над радугой, так высоко, о! (x4).
Rise up
Вознесись,
Come falling down again
снова падая вниз.
Rise up
Вознесись,
Long time I broke the chains
давно я разорвал оковы.
I try to fly a while so high
Я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky
направление - небо.
I try to fly a while so high
Я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky, oh!
направление - небо, о!
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow, so high (x4)
над радугой, так высоко (x4).
Rise up, rise up, rise up, rise up, will be the game!
Вознесись, вознесись, вознесись, вознесись, это будет игра!
Rise up, rise up, rise up, rise up, for my mind and my brain
Вознесись, вознесись, вознесись, вознесись, для моего разума и мозга.
'Cause
Ведь
I try to fly a while so high
я пытаюсь взлететь так высоко,
Direction - sky
направление - небо.
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow, so high, oh!
над радугой, так высоко, о!
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow, so high(x4)
над радугой, так высоко (x4).
My dream is to fly
Моя мечта - лететь
Over the rainbow, so high, oh! (x4)
над радугой, так высоко, о! (x4).





Writer(s): R. Brunkow, J. Gawan Seiler, Y. Cheminade, Y Cheminade


Attention! Feel free to leave feedback.