Rise Up (Extended Mix) - Yves Larocktranslation in French
Rise
up!
Lève-toi !
Don't
fall
down
again
Ne
tombe
pas
à
nouveau
Rise
up
Lève-toi
Long
time
I
broke
the
chains
Je
brise
les
chaînes
depuis
longtemps
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky,
oh!
Direction :
ciel,
oh !
My
dream
Mon
rêve
Is
to
fly
C'est
de
voler
Over
the
rainbow
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel
So
high
Si
haut
My
dream
Mon
rêve
Is
to
fly
C'est
de
voler
Over
the
rainbow
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel
So
high
Si
haut
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow
so
high
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel
si
haut
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky
Direction :
ciel
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky,
oh!
Direction :
ciel,
oh !
My
dream
Mon
rêve
Is
to
fly
C'est
de
voler
Over
the
rainbow
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel
So
high
(x2)
Si
haut
(x2)
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow,
so
high,
oh!
(x4)
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel,
si
haut,
oh !
(x4)
Rise
up
Lève-toi
Come
falling
down
again
Reviens
tomber
Rise
up
Lève-toi
Long
time
I
broke
the
chains
Je
brise
les
chaînes
depuis
longtemps
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky
Direction :
ciel
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky,
oh!
Direction :
ciel,
oh !
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow,
so
high
(x4)
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel,
si
haut
(x4)
Rise
up,
rise
up,
rise
up,
rise
up,
will
be
the
game!
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
ce
sera
le
jeu !
Rise
up,
rise
up,
rise
up,
rise
up,
for
my
mind
and
my
brain
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
lève-toi,
pour
mon
esprit
et
mon
cerveau
'Cause
Car
I
try
to
fly
a
while
so
high
J'essaie
de
voler
un
moment
si
haut
Direction
- sky
Direction :
ciel
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow,
so
high,
oh!
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel,
si
haut,
oh !
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow,
so
high(x4)
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel,
si
haut(x4)
My
dream
is
to
fly
Mon
rêve
est
de
voler
Over
the
rainbow,
so
high,
oh!
(x4)
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel,
si
haut,
oh !
(x4)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.