Yves Larock - Rise Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yves Larock - Rise Up




Rise Up
S'envoler
Rise up
S'envoler
And don't falling down again
Et ne plus jamais retomber
Rise up
S'envoler
Long time I broke the chains
J'ai brisé les chaînes il y a longtemps
I tried to fly away
J'ai essayé de m'envoler
So high
Si haut
Direction, sky!
Direction, le ciel !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
I tried to fly away
J'ai essayé de m'envoler
So high
Si haut
Direction, sky!
Direction, le ciel !
I tried to fly away
J'ai essayé de m'envoler
So high
Si haut
Direction, sky!
Direction, le ciel !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
Rise up, rise up, rise up, rise up
S'envoler, s'envoler, s'envoler, s'envoler
We'll meet again
On se retrouvera
Rise up, rise up, rise up, rise up
S'envoler, s'envoler, s'envoler, s'envoler
For my mind and my brain
Pour mon esprit et mon cerveau
'Cause I tried to fly
Parce que j'ai essayé de voler
So high
Si haut
Direction, sky!
Direction, le ciel !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow
Au-dessus de l'arc-en-ciel
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !
My dream is to fly
Mon rêve est de voler
Over the rainbow, so high!
Au-dessus de l'arc-en-ciel, si haut !





Writer(s): R. Brunkow, J. Gawan Seiler, Y. Cheminade


Attention! Feel free to leave feedback.