Les fantômes de Paris - Yves Simon translation in German

Les fantômes de Paris

Dans le théâtre du Châtelet, sur un mur de l'ancienne prison, il y a encore écrit le nom de François Villon

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Arthur Rimbaud dit à Paul Verlaine, dans la rue des Blancs-Manteaux: "Tu ne m'attendris plus, alors je ne t'aime plus"...

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Django Rheinart trouva une guitare électrique Stratocaster dans les cheveux afros d'un noir du boulevard Voltaire

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Die Geister von Paris

Im Théâtre du Châtelet, an einer Wand des alten Gefängnisses, steht noch immer der Name von François Villon geschrieben

Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...

Arthur Rimbaud sagt zu Paul Verlaine, in der Rue des Blancs-Manteaux: "Du rührst mich nicht mehr, also liebe ich dich nicht mehr"...

Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...

Django Reinhardt fand eine elektrische Gitarre, eine Stratocaster, im Afro-Haar eines Schwarzen auf dem Boulevard Voltaire

Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...
Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...
Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...
Da ziehen Geister durch die Straßen von Paris
Und ich suche Augen, die ich in mein Leben gleiten lassen kann...