Lyrics and translation Yves Simon - Les fantômes de Paris

Les fantômes de Paris

Dans le théâtre du Châtelet, sur un mur de l'ancienne prison, il y a encore écrit le nom de François Villon

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Arthur Rimbaud dit à Paul Verlaine, dans la rue des Blancs-Manteaux: "Tu ne m'attendris plus, alors je ne t'aime plus"...

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Django Rheinart trouva une guitare électrique Stratocaster dans les cheveux afros d'un noir du boulevard Voltaire

Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...
Y'a des fantômes qui passent dans les rues de Paris
Et moi je cherche des yeux à glisser dans ma vie...

Призраки Парижа

В театре Шатле, на стене бывшей тюрьмы, все еще можно увидеть имя Франсуа Вийона.

По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...

Артур Рембо сказал Полю Верлену на улице Блан-Манто: "Ты больше не вызываешь во мне нежности, поэтому я тебя больше не люблю"...

По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...

Джанго Рейнхардт нашел электрогитару Стратокастер в афро волосах чернокожего на бульваре Вольтера.

По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...
По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...
По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...
По улицам Парижа бродят призраки,
А я ищу глазами, как бы вплести их в свою жизнь...