Yves Tumor - Heaven Surrounds Us Like a Hood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yves Tumor - Heaven Surrounds Us Like a Hood




Heaven Surrounds Us Like a Hood
Le Ciel Nous Enveloppe Comme Un Capuche
Well, if you die, it's okay, you could just restart
Eh bien, si tu meurs, ce n'est pas grave, tu peux simplement recommencer
Yeah, that's what it is
Oui, c'est ça
I met a boy with no head, told me his secrets
J'ai rencontré un garçon sans tête, il m'a raconté ses secrets
I looked into his eyes, you know he was so pure at heart
Je l'ai regardé dans les yeux, tu sais qu'il était tellement pur de cœur
For a moment we became each other
Pendant un moment, nous sommes devenus l'un l'autre
We found a love that made us slowly fall apart
Nous avons trouvé un amour qui nous a lentement fait tomber en morceaux
I see the color red in so many places
Je vois la couleur rouge à tant d'endroits
This world, feels so ugly when life makes a fool of us
Ce monde, il est tellement laid quand la vie se moque de nous
I love the color blue because
J'aime la couleur bleue parce que
It's in the sky
Elle est dans le ciel
And that's where God is
Et c'est que Dieu est
Sweet boy
Mon chéri
You know you look just like your mother
Tu sais que tu ressembles à ta mère
Wouldn't know
Je ne saurais pas
Another lost soul
Une autre âme perdue
Sweet girl
Ma douce
She said I talk just likе her father
Elle a dit que je parle comme son père
I wouldn't know
Je ne saurais pas
Another lost soul
Une autre âme perdue
Sweet boy
Mon chéri
You know you look just likе your mother
Tu sais que tu ressembles à ta mère





Writer(s): Elliott Kozel, Noah Goldstein, Sean Lee Bowie, Simon Christensen


Attention! Feel free to leave feedback.