Lyrics and translation Yves Tumor - Lovely Sewer

Lovely Sewer

You're still a friend of mine
We met on Chapman in Catalina

And you're always so fly
But you can't start a war just for the feeling

Lovely sewer, tragedy free
In love with the frenzy
We stared at our ceilings
Always the last to arrive, the first to leave
The smallest flicker of light
You left in a frenzy

Lovely sewer, tragedy free
You cannot start a war
Just for the feeling
What if our friends see?
We stared at our ceilings
The smallest flicker of light, ooh, yeah

You're still a friend of mine
We met on Chapman in Catalina

And you're always so fly
But you can't start a war just for the feeling

Lovely sewer, tragedy free
In love with the frenzy
We stared at our ceilings
Always the last to arrive, the first to leave
The smallest flicker of light
You left in a frenzy

Lovely sewer, tragedy free
And you cannot start a war
Just for the feeling
Ooh, what if our friends see?
We stared at our ceilings
The smallest flicker of light, ooh, yeah

Ooh, yeah
You're still a friend of mine
But you can't start a war just for the feeling

Égout charmant

Tu es toujours mon ami
On s'est rencontrés à Chapman à Catalina

Et tu es toujours tellement stylé
Mais tu ne peux pas déclencher une guerre juste pour le sentiment

Égout charmant, tragédie libre
Amoureux de la frénésie
On regardait nos plafonds
Toujours les derniers à arriver, les premiers à partir
Le plus petit scintillement de lumière
Tu es parti dans une frénésie

Égout charmant, tragédie libre
Tu ne peux pas déclencher une guerre
Juste pour le sentiment
Et si nos amis voient ?
On regardait nos plafonds
Le plus petit scintillement de lumière, oh, ouais

Tu es toujours mon ami
On s'est rencontrés à Chapman à Catalina

Et tu es toujours tellement stylé
Mais tu ne peux pas déclencher une guerre juste pour le sentiment

Égout charmant, tragédie libre
Amoureux de la frénésie
On regardait nos plafonds
Toujours les derniers à arriver, les premiers à partir
Le plus petit scintillement de lumière
Tu es parti dans une frénésie

Égout charmant, tragédie libre
Et tu ne peux pas déclencher une guerre
Juste pour le sentiment
Oh, et si nos amis voient ?
On regardait nos plafonds
Le plus petit scintillement de lumière, oh, ouais

Oh, ouais
Tu es toujours mon ami
Mais tu ne peux pas déclencher une guerre juste pour le sentiment