Yves Tumor - Limerence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yves Tumor - Limerence




Limerence
Limerence
Look at the video
Regarde la vidéo
It's recording right now
Elle enregistre en ce moment
Babe! Look
Bébé! Regarde
You don't wanna be on the motherfuckin' camera?
Tu ne veux pas être sur la putain de caméra ?
I love you
Je t'aime
I love you too
Moi aussi je t'aime
The fuck are you looking like that for?
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Baby, baby
Bébé, bébé
No, Get up!
Non, Lève-toi!
Something's not good
Quelque chose ne va pas
Babe, you see? Huh?
Bébé, tu vois ? Hein ?
Something nice with me
Quelque chose de bien avec moi
You seen this?
Tu as vu ça ?
Say something
Dis quelque chose
You know Imma put all these videos together?
Tu sais que je vais mettre toutes ces vidéos ensemble ?
Throw all of them that we made, and put 'em all together?
J'en mettrai plein, toutes celles qu'on a faites, et je les mettrai toutes ensemble ?
As we get older and older and older
Alors que nous vieillissons et vieillissons et vieillissons
Gee, I gotta bunch of videos
Hé, j'ai une tonne de vidéos
Stop fucking looking at me
Arrête de me regarder comme ça
Say something
Dis quelque chose
Baby
Bébé
Look, look at our video
Regarde, regarde notre vidéo
Look at the video, it's recording right now
Regarde la vidéo, elle enregistre en ce moment
Babe
Bébé
Look...
Regarde...
This is my boyfriend, that I been with for...
C'est mon petit ami, avec qui je suis depuis...
Say something
Dis quelque chose
You know Imma put all these videos together?
Tu sais que je vais mettre toutes ces vidéos ensemble ?
Throw all of them that we made, and put 'em all together?
J'en mettrai plein, toutes celles qu'on a faites, et je les mettrai toutes ensemble ?
As we get older and older and older
Alors que nous vieillissons et vieillissons et vieillissons





Writer(s): Yves Tumor


Attention! Feel free to leave feedback.