Everyday & Everynight - Yvette Michele translation in German

Everyday & Everynight

I'm crazy for you Mr. DJ
I just wanna get to know your name

I can remember
The very first time that I saw you
We were at a club music bangin
I gotta know your game and all about you that's all

Every night, every day, every time I hear you play
Can't get you off my mind
Every night, every day, I just wanna see your face
Get you off my mind

I'm crazy for you Mr. DJ
I just wanna get to know your name
Maybe we could go out on a date
Crazy for you Mr. DJ!

Boy there ain't nothin wrong
As far, as I, can see yeah
Your music's mesmerizing, you got me fantasizing
Bout your love it feels so good to me yeah

Now I've got the chance
To satisfy all your needs yeah
You got me soakin wet this night you won't forget
I can make you, a happy man!

I'm crazy for you Mr. DJ (crazy for you Mr. DJ)
I just wanna get to know your name (I just wanna get to know your name)
Maybe we could go out on a date (Ohhhhh, crazy for you Mr. DJ)
Crazy for you Mr. DJ! (Crazy for you bay-bay!)

I'm crazy for you Mr. DJ
I just wanna get to know your name
Maybe we could go out on a date
Crazy for you Mr. DJ!

Every night, every day, every time I hear you play
Can't get you off my mind
Every night, every day, I just wanna see your face
Get you off my mind

I'm crazy for you Mr. DJ
I just wanna get to know your name
Maybe we could go out on a date
Crazy for you Mr. DJ!

I'm crazy for you Mr. DJ
I just wanna get to know your name
Maybe we could go out on a date
Crazy for you Mr. DJ!

Crazy for you Mr. DJ!

Jeden Tag & Jede Nacht

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ
Ich will nur deinen Namen wissen

Ich kann mich erinnern
Das allererste Mal, als ich dich sah
Wir waren in einem Club, die Musik dröhnte
Ich muss dein Spiel kennenlernen und alles über dich wissen, das ist alles

Jede Nacht, jeden Tag, jedes Mal, wenn ich dich spielen höre
Kriege dich nicht aus dem Kopf
Jede Nacht, jeden Tag, ich will nur dein Gesicht sehen
Dich aus dem Kopf kriegen

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ
Ich will nur deinen Namen wissen
Vielleicht könnten wir auf ein Date gehen
Verrückt nach dir, Mr. DJ!

Junge, da ist nichts Falsches
Soweit ich sehen kann, yeah
Deine Musik ist hypnotisierend, du bringst mich zum Fantasieren
Über deine Liebe, das fühlt sich so gut an für mich, yeah

Jetzt habe ich die Chance
Alle deine Bedürfnisse zu befriedigen, yeah
Du machst mich ganz nass, diese Nacht wirst du nicht vergessen
Ich kann dich zu einem glücklichen Mann machen!

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ (verrückt nach dir, Mr. DJ)
Ich will nur deinen Namen wissen (Ich will nur deinen Namen wissen)
Vielleicht könnten wir auf ein Date gehen (Ohhhhh, verrückt nach dir, Mr. DJ)
Verrückt nach dir, Mr. DJ! (Verrückt nach dir, Bay-bay!)

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ
Ich will nur deinen Namen wissen
Vielleicht könnten wir auf ein Date gehen
Verrückt nach dir, Mr. DJ!

Jede Nacht, jeden Tag, jedes Mal, wenn ich dich spielen höre
Kriege dich nicht aus dem Kopf
Jede Nacht, jeden Tag, ich will nur dein Gesicht sehen
Dich aus dem Kopf kriegen

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ
Ich will nur deinen Namen wissen
Vielleicht könnten wir auf ein Date gehen
Verrückt nach dir, Mr. DJ!

Ich bin verrückt nach dir, Mr. DJ
Ich will nur deinen Namen wissen
Vielleicht könnten wir auf ein Date gehen
Verrückt nach dir, Mr. DJ!

Verrückt nach dir, Mr. DJ!