Lyrics and translation Yvette Young - Blossom

Blossom

Take your wounds and turn them into new light
Tenderness is not a flaw- don't be afraid of your own faith in something or someone
Love is all we have to give
In the garden grove, wild and pure, we could survive here, my dear, holding onto light
If your body gives away underneath the weight of the world, its unforgiving hands pull, clench all the life from us all, and it takes and it takes
Be a rose in this wasteland
You could bloom if you opened up your heart

You were not created for a world that keeps you small
Find your feet and spread your arms, these walls cannot contain you
Let yourself be swept away by beauty and the unknown
Love will leave us bare
But love will lead us there

Fleur

Prends tes blessures et transforme-les en une nouvelle lumière
La tendresse n'est pas un défaut - n'aie pas peur de ta propre foi en quelque chose ou quelqu'un
L'amour est tout ce que nous avons à donner
Dans la forêt sauvage et pure, nous pourrions survivre ici, mon cher, en nous accrochant à la lumière
Si ton corps cède sous le poids du monde, ses mains impitoyables tirent, serrent toute la vie de nous tous, et elle prend et elle prend
Sois une rose dans ce désert
Tu pourrais fleurir si tu ouvrais ton cœur

Tu n'as pas été créée pour un monde qui te maintient petite
Trouve tes pieds et ouvre tes bras, ces murs ne peuvent pas te contenir
Laisse-toi emporter par la beauté et l'inconnu
L'amour nous laissera nus
Mais l'amour nous mènera là-bas