Lyrics and translation Yvng Swiss - Hopeless

Hopeless

(Ay Swiss this shit's nuts)

Hope's lost now I'm hopeless
Ice cold now I'm frozen
Feel gone way too often
Not rich so I'm broken
Yeah I'm broken
Bitch I'm broken

Yeah I said I'm hopeless
Least I ain't heartless
Heartbreak regardless
Nah I ain't want this
But I still got it
Just a sinking feeling
There ain't no remedy
There ain't no fixing me (yuh)
There ain't no fixing me
Fuck yo' shitty therapy

Hope's lost now I'm hopeless
Ice cold now I'm frozen
Feel gone way too often
Not rich so I'm broken
Yeah I'm broken
Bitch I'm broken

I'm hopeless
And I am worthless
Not perfect
Yeah I'm far from it
But at least
I am still breathing
That's for now
Until I am dead
By all means
I will end it all
I just want
To not feel at all

Numb the pain
And rot my brain
Send my blood
Down the drain

Hope's lost now I'm hopeless
Ice cold now I'm frozen
Feel gone way too often
Not rich so I'm broken
Yeah I'm broken
Bitch I'm broken

Désespéré

(Hé Swiss, ce son est fou)

L'espoir est perdu, maintenant je suis désespéré
Glacé, maintenant je suis figé
Je me sens absent trop souvent
Je ne suis pas riche, donc je suis brisé
Ouais, je suis brisé
Salope, je suis brisé

Ouais, j'ai dit que j'étais désespéré
Au moins je ne suis pas sans cœur
Le chagrin d'amour quoi qu'il arrive
Non, je ne voulais pas de ça
Mais je l'ai toujours
Juste un sentiment d'engloutissement
Il n'y a pas de remède
Il n'y a rien qui puisse me réparer (yuh)
Il n'y a rien qui puisse me réparer
Va te faire foutre ta merdique de thérapie

L'espoir est perdu, maintenant je suis désespéré
Glacé, maintenant je suis figé
Je me sens absent trop souvent
Je ne suis pas riche, donc je suis brisé
Ouais, je suis brisé
Salope, je suis brisé

Je suis désespéré
Et je ne vaux rien
Pas parfait
Ouais, je suis loin de l'être
Mais au moins
Je respire toujours
C'est pour le moment
Jusqu'à ce que je sois mort
Par tous les moyens
Je vais tout mettre fin
Je veux juste
Ne rien ressentir du tout

Engourdir la douleur
Et pourrir mon cerveau
Envoyer mon sang
Dans le drain

L'espoir est perdu, maintenant je suis désespéré
Glacé, maintenant je suis figé
Je me sens absent trop souvent
Je ne suis pas riche, donc je suis brisé
Ouais, je suis brisé
Salope, je suis brisé