Lyrics and translation Yvng Swiss - fixme.exe (feat. Anskee)

fixme.exe (feat. Anskee)

(Ay Swiss, this shit's nuts)

Tossing and turning
All night I'm dreaming
I hear you calling
And time is passing
Tossing and turning
All night I'm hurting
What am I doing
Fuck me I'm broken

I keep dying in my nightmares, I can't sleep
Now I'm going nowhere, I can't breathe
Can't you see I'm bleeding, fuck fix me
Razor made my wrist cry, fuck fix me
Crazy that I might die, fuck fix me
Tell me when I see light, fuck fix me
Razor made my wrist cry, fuck fix me
Crazy that I might die
Cr-cr-crazy that I might

Tossing and turning
All night I'm dreaming
I hear you calling
And time is passing
Tossing and turning
All night I'm hurting
What am I doing
Fuck me I'm broken

Come in this shit reverb on the vox
I'm killin' this shit so pass the aux
Skrrt in a Tonka and I ain't got caught
Why is he talkin is that boy a cop (gunshot noises)
So many red dots that boy got chicken pox
So many red dots that chicken boy got shot
Best alive this gift from god I gotta flaunt
So much cash I be countin shit pound for pound
Grrt pow I ain't learn shit at no range
Fourth grade shootin' shit up free range
Four miles out I'm shootin' up long range
Gun 'em down man shit ain't gon' change (gunshot noises) (what did he say)

When I pen my bars I feel like every mark hit
Me and the gang out here really run the black market
Sad that rappers death are just used a way to market
I see people moving shady and I mark it
When I walk down the street I know that I'm a target
So I stay inside and smoke that bomb weed
Shout out the guys just waitin' to be freed
Blood shit drop a verse for the guy cheesy
Rap this shit just waiting for someone to come fix me

Tossing and turning
All night I'm dreaming
I hear you calling
And time is passing
Tossing and turning
All night I'm hurting
What am I doing
Fuck me I'm broken

fixme.exe (feat. Anskee)

(Hé Swiss, ce truc est dingue)

Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je rêve
Je t'entends m'appeler
Et le temps passe
Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je souffre
Qu'est-ce que je fais
Putain, je suis brisé

Je continue à mourir dans mes cauchemars, je ne peux pas dormir
Maintenant, je ne vais nulle part, je ne peux pas respirer
Tu ne vois pas que je saigne, putain, répare-moi
Le rasoir a fait pleurer mon poignet, putain, répare-moi
C'est fou que je puisse mourir, putain, répare-moi
Dis-moi quand je verrai la lumière, putain, répare-moi
Le rasoir a fait pleurer mon poignet, putain, répare-moi
C'est fou que je puisse mourir
Cr-cr-c'est fou que je puisse

Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je rêve
Je t'entends m'appeler
Et le temps passe
Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je souffre
Qu'est-ce que je fais
Putain, je suis brisé

Entre dans ce son de merde, la reverb sur les voix
Je massacre ce truc, alors passe l'aux
Je fonce dans un Tonka et je ne me fais pas prendre
Pourquoi il parle, ce mec est-il flic (bruits de coups de feu)
Tellement de points rouges, ce mec a la varicelle
Tellement de points rouges que ce mec au poulet a été abattu
Le meilleur vivant, ce cadeau de Dieu, je dois l'étaler
Tant d'argent que je compte, merde, livre pour livre
Grrt pow, je n'ai rien appris à aucun stand de tir
En quatrième année, je tire sur tout ce qui bouge
À quatre miles, je tire à longue portée
Descendez-les, mec, la merde ne va pas changer (bruits de coups de feu) (qu'est-ce qu'il a dit)

Quand j'écris mes rimes, j'ai l'impression que chaque marque est atteinte
Moi et le gang, on gère vraiment le marché noir
Triste que la mort des rappeurs soit juste utilisée pour le marketing
Je vois des gens faire des trucs louches et je le marque
Quand je marche dans la rue, je sais que je suis une cible
Alors je reste à l'intérieur et je fume cette weed de bombe
Un cri à tous les mecs qui attendent juste d'être libérés
Du sang, merde, un couplet pour le mec au fromage
J'rappe cette merde, j'attends juste que quelqu'un vienne me réparer

Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je rêve
Je t'entends m'appeler
Et le temps passe
Je me retourne et me retourne
Toute la nuit, je souffre
Qu'est-ce que je fais
Putain, je suis brisé