Lyrics and translation Yvonne Catterfeld - Für Dich - Full Version
Ich
spür
dich,
in
meinen
Träumen
Я
чувствую
тебя,
в
моих
снах
Ich
schließ
dich
darin
ein,
und
ich
werd
immer
bei
dir
sein
Я
заключаю
тебя
в
них,
и
я
всегда
буду
с
тобой
Ich
halt
dich,
wie
den
Regenbogen,
ganz
fest
am
Horizont
Я
держу
тебя,
как
радугу,
крепко
на
горизонте
Weil
mit
dir
der
morgen
wieder
kommt
Потому
что
с
тобой
снова
приходит
утро
Für
dich
schiebe
ich
die
Wolken
weiter
Для
тебя
я
разгоняю
облака
Sonst
siehst
du
den
Sternenhimmel
nicht
Иначе
ты
не
увидишь
звездного
неба
Für
dich
dreh
ich
so
lang
an
der
Erde
Для
тебя
я
буду
вращать
Землю
Bis
du
wieder
bei
mir
bist
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне
Für
dich
mach
ich
jeden
Tag
unendlich
Для
тебя
я
делаю
каждый
день
бесконечным
Für
dich
bin
ich
noch
heller
als
das
Licht
Для
тебя
я
еще
ярче,
чем
свет
Für
dich
wein
und
schrei
und
lach
und
leb
ich
Для
тебя
я
плачу,
кричу,
смеюсь
и
живу
Und
das
alles
nur
für
dich
И
все
это
только
для
тебя
Und
wenn
ich
dich
so
vermisse,
bewahr
ich
die
Tränen
auf
И
когда
я
так
скучаю
по
тебе,
я
храню
слезы
Für
dich,
du
machst
ein
Lachen
draus,
für
mich
Для
тебя,
ты
превращаешь
их
в
смех,
для
меня
Ich
hör
dich
ganz
ohne
Worte,
ich
fühle
wo
du
bist
Я
слышу
тебя
без
слов,
я
чувствую,
где
ты
Auch
wenn
es
noch
so
dunkel
ist
Даже
если
очень
темно
Für
dich
schiebe
ich
die
Wolken
weiter
Для
тебя
я
разгоняю
облака
Sonst
siehst
du
den
Sternenhimmel
nicht
Иначе
ты
не
увидишь
звездного
неба
Für
dich
dreh
ich
so
lang
an
der
Erde
Для
тебя
я
буду
вращать
Землю
Bis
du
wieder
bei
mir
bist
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне
Für
dich
mach
ich
jeden
Tag
unendlich
Для
тебя
я
делаю
каждый
день
бесконечным
Für
dich
bin
ich
noch
heller
als
das
Licht
Для
тебя
я
еще
ярче,
чем
свет
Für
dich
wein
und
schrei
und
lach
und
leb
ich
Для
тебя
я
плачу,
кричу,
смеюсь
и
живу
Und
das
alles
nur
für
dich
И
все
это
только
для
тебя
Ich
hör
dich
ganz
ohne
Worte,
ich
fühle
wo
du
bist
Я
слышу
тебя
без
слов,
я
чувствую,
где
ты
Auch
wenn,
es
noch
so
dunkel
ist
Даже
если
очень
темно
Für
dich
schiebe
ich
die
Wolken
weiter
Для
тебя
я
разгоняю
облака
Sonst
siehst
du
den
Sternenhimmel
nicht
Иначе
ты
не
увидишь
звездного
неба
Für
dich
dreh
ich
so
lang
an
der
Erde
Для
тебя
я
буду
вращать
Землю
Bis
du
wieder
bei
mir
bist
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне
Für
dich
mach
ich
jeden
Tag
unendlich
Для
тебя
я
делаю
каждый
день
бесконечным
Für
dich
bin
ich
noch
heller
als
das
Licht
Для
тебя
я
еще
ярче,
чем
свет
Für
dich
wein
und
schrei
und
lach
und
leb
ich
Для
тебя
я
плачу,
кричу,
смеюсь
и
живу
Und
das
alles
nur
für
dich
И
все
это
только
для
тебя
Für
dich
schiebe
ich
die
Wolken
weiter
Для
тебя
я
разгоняю
облака
Sonst
siehst
du
den
Sternenhimmel
nicht
Иначе
ты
не
увидишь
звездного
неба
Für
dich
wein
und
schrei
und
lach
und
leb
ich,
nur
für
dich
Для
тебя
я
плачу,
кричу,
смеюсь
и
живу,
только
для
тебя
Rate the translation
1
Immer noch
2 Erinner mich dich zu vergessen - Radio Version
3 December Prayer
4 Niemand sonst - Radio Edit
5 Eine Welt ohne dich
6 Frag nie warum
7 Sag mir - was meinst du? - Hearsay R'n'B Mix
8 Du bleibst immer noch du
9 Du hast mein Herz gebrochen
10 Die Zeit ist reif
11 Für Dich - Full Version
12 Gefühle - Video Edit
2 Erinner mich dich zu vergessen - Radio Version
3 December Prayer
4 Niemand sonst - Radio Edit
5 Eine Welt ohne dich
6 Frag nie warum
7 Sag mir - was meinst du? - Hearsay R'n'B Mix
8 Du bleibst immer noch du
9 Du hast mein Herz gebrochen
10 Die Zeit ist reif
11 Für Dich - Full Version
12 Gefühle - Video Edit
Attention! Feel free to leave feedback.