Yvonne Catterfeld - If You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yvonne Catterfeld - If You




Oh tell me
О скажи мне
That YOU feel sorry
Что тебе жаль
Oh it′s a lonely night
О это одинокая ночь
For me
Для меня
Feels like eternity
Это похоже на вечность
Oh tell me
О скажи мне
That YOU wanna feel me
Что ты хочешь почувствовать меня
I wanna share my love
Я хочу поделиться своей любовью
With YOU
С тобой
Make my dreams come true
Сделай так, чтобы мои мечты сбылись.
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I need no hero
Мне не нужен герой.
If YOU need my love just like I do
Если тебе нужна моя любовь так же как и мне
If YOU've got a heart
Если у тебя есть сердце ...
Oh baby I know
О детка я знаю
This love is good for YOU
Эта любовь хороша для тебя.
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I′ll be your angel
Я буду твоим ангелом.
If YOU think YOU know
Если ты думаешь, что знаешь ...
That I love YOU
Что я люблю тебя.
If YOU really want me we're together
Если ты действительно хочешь меня, мы вместе.
Oh see what love can do
О посмотри на что способна любовь
Oh tell me
О скажи мне
There's a tomorrow
Есть завтрашний день.
That there is a chance
Что есть шанс.
For me
Для меня
YOU are my destiny
Ты-моя судьба.
Oh tell me
О скажи мне
That YOU don′t worry
Что ты не волнуешься.
Why does it fell so good
Почему все так хорошо?
With YOU
С тобой
Oh babe don′t make me blue
О детка не заставляй меня грустить
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I need no hero
Мне не нужен герой.
If YOU need my love just like I do
Если тебе нужна моя любовь так же как и мне
If YOU've got a heart
Если у тебя есть сердце ...
Oh baby I know
О детка я знаю
This love is good for YOU
Эта любовь хороша для тебя.
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I′ll be your angel
Я буду твоим ангелом.
If YOU think YOU know
Если ты думаешь, что знаешь ...
That I love YOU
Что я люблю тебя.
If YOU really want me we're together
Если ты действительно хочешь меня, мы вместе.
Oh see what love can do
О посмотри на что способна любовь
I love YOU so much
Я тебя так люблю
Oh tell me
О скажи мне
That there′s a tomorrow
Что есть завтрашний день
That there is a chance
Что есть шанс.
For me
Для меня
YOU are my destiny
Ты-моя судьба.
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I need no hero
Мне не нужен герой.
If YOU need my love just like I do
Если тебе нужна моя любовь так же как и мне
If YOU've got a heart
Если у тебя есть сердце ...
Oh baby I know
О детка я знаю
This love is good for YOU
Эта любовь хороша для тебя.
If YOU stay with me
Если ты останешься со мной ...
I′ll be your angel
Я буду твоим ангелом.
If YOU think YOU know
Если ты думаешь, что знаешь ...
That I love YOU
Что я люблю тебя.
If YOU really want me we're together
Если ты действительно хочешь меня, мы вместе.
Oh see what love can do
О посмотри на что способна любовь
Baby I love - I love YOU
Детка, я люблю , я люблю тебя.





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.