Lyrics and translation Yvonne Elliman - Can't Find My Way Home (Version 2)

Can't Find My Way Home (Version 2)

Come down off your throne and leave your body alone.
Somebody must change.
You are the reason I′ve been waiting so long.
Somebody holds the key.

Well, I'm near the end and I just ain′t got the time, oh Lord
And I'm wasted and I can't find my way home.

Come down on your own and leave your money in home.
Somebody must change.
You are the reason, I′ve been waiting all these years.
Somebody holds the key.

Well, I′m near the end and I just ain't got the time, oh Lord
And I′m wasted and I can't find my way home.

But I can′t find my way home
And I ain't done nothing wrong
Still I can′t find my way home
And I'm wasted and I can't find my way home

-----

I′m asking Lord, my sweet-sweet Lord, I get down on my knees,
And I beg

Je ne trouve pas mon chemin à la maison (Version 2)

Descends de ton trône et laisse ton corps tranquille.
Quelqu'un doit changer.
Tu es la raison pour laquelle j'attends depuis si longtemps.
Quelqu'un détient la clé.

Eh bien, je suis presque au bout et je n'ai plus le temps, oh Seigneur
Et je suis perdue et je ne trouve pas mon chemin à la maison.

Descends par toi-même et laisse ton argent à la maison.
Quelqu'un doit changer.
Tu es la raison, j'attends depuis toutes ces années.
Quelqu'un détient la clé.

Eh bien, je suis presque au bout et je n'ai plus le temps, oh Seigneur
Et je suis perdue et je ne trouve pas mon chemin à la maison.

Mais je ne trouve pas mon chemin à la maison
Et je n'ai rien fait de mal
Toujours je ne trouve pas mon chemin à la maison
Et je suis perdue et je ne trouve pas mon chemin à la maison

-----

Je te demande Seigneur, mon doux-doux Seigneur, je me mets à genoux,
Et je te supplie