Lyrics and translation Yvonne Přenosilová - Zejtra už ti sbohem dám (My Whole World Is Falling Down, feat. Karel Gott)
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Sbohem
dám,
sbohem
dám,
Adieu,
adieu,
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Zejtrá
můj
už
nejsi.
Demain
tu
ne
seras
plus
mien.
Dnes
ti
ještě
přijdu
mi
k
pavlači,
Aujourd'hui,
je
viendrai
encore
te
voir,
říct,
že
mám
tebe
nejradši
Pour
te
dire
que
tu
es
mon
préféré,
A
dál,
že
vím,
že
se
ti
nelíbím
Et
aussi
que
je
sais
que
je
ne
te
plais
pas,
A
jen
a
jen
tě
na
tvář
políbím.
Et
je
ne
ferai
que
t'embrasser
sur
le
visage.
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Sbohem
dám,
sbohem
dám,
Adieu,
adieu,
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Zejtrá
můj
už
nejsi.
Demain
tu
ne
seras
plus
mien.
Dnes
je
ještě
času
habaděj
Aujourd'hui,
il
y
a
encore
beaucoup
de
temps
říct,
že
mám
tebe
nejraděj,
pour
dire
que
tu
es
mon
préféré,
Přijď
a
já
ti
to
prozradím
Viens
et
je
te
le
dirai,
A
jen
a
jen
tě
na
tvář
pohladím.
Et
je
ne
ferai
que
te
caresser
le
visage.
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Sbohem
dám,
sbohem
dám,
Adieu,
adieu,
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Zejtrá
můj
už
nejsi.
Demain
tu
ne
seras
plus
mien.
Zejtrá
už
ti
sbohem
dám,
Je
te
dirai
adieu
demain,
Sbohem
dám,
sbohem
dám,
Adieu,
adieu,
Zejtrá
už
ti
sbohem
dá
Je
te
dirai
adieu
demain
Rate the translation
1
Roň slzy (I'm Sorry)
2 Noční Modlitba
3 Nikdo netuší (Lovers Concerto)
4 Starý Pán
5 Zimní Království
6 Sklípek
7 Čím lásku bráníš
8 Tak prázdná (Perdono)
9 Fešák
10 Žij dál (La La La)
11 Pomalu a líně (Lazy River)
12 Pippo (Pippo non lo sa)
13 My Colouring Book (Knížka omalovánek)
14 All By Myself (Sama)
15 In questo momento
16 Credi (Getting Ready For The Heartbreak)
17 Lyrická Ze Středních Čech
18 Podzimní Nálada
19 Měsíc
20 Javory (Cuore)
21 Zejtra už ti sbohem dám (My Whole World Is Falling Down, feat. Karel Gott)
2 Noční Modlitba
3 Nikdo netuší (Lovers Concerto)
4 Starý Pán
5 Zimní Království
6 Sklípek
7 Čím lásku bráníš
8 Tak prázdná (Perdono)
9 Fešák
10 Žij dál (La La La)
11 Pomalu a líně (Lazy River)
12 Pippo (Pippo non lo sa)
13 My Colouring Book (Knížka omalovánek)
14 All By Myself (Sama)
15 In questo momento
16 Credi (Getting Ready For The Heartbreak)
17 Lyrická Ze Středních Čech
18 Podzimní Nálada
19 Měsíc
20 Javory (Cuore)
21 Zejtra už ti sbohem dám (My Whole World Is Falling Down, feat. Karel Gott)
Attention! Feel free to leave feedback.