Yxng BB - Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yxng BB - Remember




Remember
Помнишь
('Member when I said that I'd be there...)
(Помнишь, я говорил, что буду рядом...)
(On some forever shit I said that I'd be there...)
(Что-то про вечность... говорил, что буду рядом...)
(Well you hurt me in some way that I can't care...)
(Ты ранила меня так, что мне уже все равно...)
(And I'll be honest man I really fuckin' cared...)
буду честен, детка, я чертовски переживал...)
(It was 3 A.M. I snuck out and I hit the e...)
(Было 3 часа ночи, я сбежал и рванул по трассе...)
(You was cryin' so I went from New York up to...)
(Ты плакала, и я поехал из Нью-Йорка в...)
(Ain't a free day I had work and I still came to...)
меня не было свободного дня, я работал, но все равно приехал в...)
(Now you warin' wit me like you comin'...)
(Теперь ты воюешь со мной, как будто...)
(Mh mh mh)
(Мх мх мх)
'Member when I said that I'd be there for you
Помнишь, я говорил, что буду рядом с тобой,
On some forever shit I said that I'd be there for you
Говорил, что это навсегда, что буду рядом,
Well you hurt me in some way that I can't care for you
Но ты ранила меня так, что мне уже все равно,
And I'll be honest man I really fuckin' cared for you
И буду честен, детка, я чертовски о тебе заботился.
It was 3 A.M. I snuck out and I hit the e-way
Было 3 часа ночи, я сбежал из дома и рванул по трассе,
You was cryin' so I went from New York up to P.A
Ты плакала, и я поехал из Нью-Йорка в Пенсильванию,
Ain't a free day I had work and I still came to P.A
У меня не было свободного дня, я работал, но все равно приехал,
Now you warin' wit' me comin' at me like it's D-Day
А теперь ты воюешь со мной, как будто настал судный день.
How fuckin' dare you got some stupid shit surroundin' you
Как ты, блин, смеешь, вокруг тебя какая-то фигня,
You got the audacity to say I wasn't down for you
У тебя хватает наглости говорить, что я не был с тобой?
I gave you everything man I felt like I was bound to you
Я отдал тебе все, мне казалось, что я привязан к тебе,
So tell me lil bitch how in the fuck wasn't I down for you
Так скажи мне, сучка, как, черт возьми, я мог не быть с тобой рядом?
I deadass risked all of my life for this shit
Я, блин, рисковал своей жизнью ради этого дерьма,
Put that on everything I love you got me tight lil bitch
Клянусь всем, что мне дорого, ты меня крепко зацепила, сучка.
You so ungrateful I got demons tryna fight witta bitch
Ты такая неблагодарная, мои демоны пытаются с тобой бороться,
You made me realize you ain't it so I ain't wifin' the bitch
Ты дала мне понять, что ты не та, поэтому я не женюсь на тебе.
When yo fake ass friends wasn't there for you
Когда твоих фальшивых подружек не было рядом,
Tell me bitch who the fuck was fuckin' there for you
Скажи мне, сучка, кто, блин, был рядом с тобой?
That was me muhfucka...
Это был я, твою мать...
And I swear to you
И я клянусь тебе,
Almost lost it all because I fuckin' cared for you
Я чуть не потерял все, потому что, блин, заботился о тебе.
Then you hurt me blame ya daddy who ain't there for you
А ты ранила меня, обвиняешь своего отца, который тебя бросил,
Call you out and you say how that shit ain't fair to you
Я говорю тебе об этом, а ты отвечаешь, что это нечестно по отношению к тебе.
That ain't no excuse I might just pull a hair or two
Это не оправдание, я могу просто вырвать тебе пару волос.
Had me goin' fuckin' crazy I was there for you
Ты сводила меня с ума, а я был рядом.
I hope you listen to this shit and fuckin' hate yoself
Надеюсь, ты послушаешь это дерьмо и, блин, возненавидишь себя.
I bet you been lyin' bout me
Держу пари, ты лгала обо мне,
Now I know you hate yoself
Теперь я знаю, что ты ненавидишь себя.
You know if you told 'em all the truth they'd only blame yaself
Ты знаешь, если бы ты рассказала им всю правду, они бы обвинили только тебя.
I just can't believe there was a time I'd fuckin hate myself
Я просто не могу поверить, что было время, когда я ненавидел себя.
Double down on everything I did
Я удваиваю все, что делал,
I don't regret a thing
Я ни о чем не жалею.
Wish I cheated though
Хотел бы я тебе изменить,
You don't deserve me
Ты меня не достойна.
My love ain't the same
Моя любовь уже не та,
I said fuck the fame
Я сказал: черту славу",
But I been thinkin'
Но я подумал,
Now I want the fame
Теперь я хочу славы,
Just so I can flex on what you missin'
Просто чтобы похвастаться тем, что ты упустила.
This a losin' game
Это проигрышная игра,
Nobody gon' know me
Никто не узнает меня,
I'll be movin doley
Я буду двигаться дальше,
I'm fine on my lonely
Мне хорошо в одиночестве,
Ion need you homie
Ты мне не нужна, подруга,
I got all my homies
У меня есть все мои друзья,
And I'm doin' fine
И у меня все хорошо.
Ion even got you on my mind
Я даже не думаю о тебе,
That's a waste of time
Это пустая трата времени.
You done crossed the line
Ты перешла черту,
Imma victim to ya crime
Я жертва твоего преступления.
'Member when I said that I'd be there for you
Помнишь, я говорил, что буду рядом с тобой,
On some forever shit I said that I'd be there for you
Говорил, что это навсегда, что буду рядом,
Well you hurt me in some way that I can't care for you
Но ты ранила меня так, что мне уже все равно,
And I'll be honest man I really fuckin' cared for you
И буду честен, детка, я чертовски о тебе заботился.
It was 3 A.M. I snuck out and I hit the e-way
Было 3 часа ночи, я сбежал из дома и рванул по трассе,
You was cryin' so I went from New York up to P.A
Ты плакала, и я поехал из Нью-Йорка в Пенсильванию,
Ain't a free day I had work and I still came to P.A
У меня не было свободного дня, я работал, но все равно приехал,
Now you warin' wit' me comin' at me like it's D-Day
А теперь ты воюешь со мной, как будто настал судный день.
How fuckin' dare you got some stupid shit surroundin' you
Как ты, блин, смеешь, вокруг тебя какая-то фигня,
You got the audacity to say I wasn't down for you
У тебя хватает наглости говорить, что я не был с тобой?
I gave you everything man I felt like I was bound to you
Я отдал тебе все, мне казалось, что я привязан к тебе,
So tell me lil bitch how in the fuck wasn't I down for you
Так скажи мне, сучка, как, черт возьми, я мог не быть с тобой рядом?
I deadass risked all of my life for this shit
Я, блин, рисковал своей жизнью ради этого дерьма,
Put that on everything I love you got me tight lil bitch
Клянусь всем, что мне дорого, ты меня крепко зацепила, сучка.
You so ungrateful I got demons tryna fight witta bitch
Ты такая неблагодарная, мои демоны пытаются с тобой бороться,
You made me realize you ain't it so I ain't wifin' the bitch
Ты дала мне понять, что ты не та, поэтому я не женюсь на тебе.





Writer(s): Brian Beierlein


Attention! Feel free to leave feedback.