Yxng Bane - Froze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yxng Bane - Froze




Froze
Geler
Wrist could′ve got froze
Mon poignet aurait pu être gelé
Still act like we're broke
On fait toujours comme si on était fauché
If they pull up, it′s...
S'ils débarquent, c'est...
If they pull up, it's smoke
S'ils débarquent, c'est de la fumée
In the charts and in your daughter
Dans les charts et dans ta fille
Should've kept me in Seychelles
Tu aurais me garder aux Seychelles
I turn my neck into water
Je transforme mon cou en eau
And it came with loads of girls
Et ça vient avec des tas de filles
I see some things and I know some things
Je vois certaines choses et je sais certaines choses
I know some things I can′t tell
Je sais certaines choses que je ne peux pas dire
We heard your story, we never bought it
On a entendu ton histoire, on ne l'a jamais crue
You couldn′t serve on the sales
Tu ne pouvais pas servir sur les ventes
Nearly lost myself but I'm back now
J'ai failli me perdre mais je suis de retour maintenant
Missed her once, she came back round
Elle m'a manqué une fois, elle est revenue
We were never in the background
On n'a jamais été en arrière-plan
Selling raw, I had the smackdowns
Vendre du brut, j'avais les bastonnades
HBK I′m kinda smooth
HBK, je suis plutôt lisse
HBK, gave the boys the truth
HBK, j'ai donné la vérité aux garçons
We had nothing where we you?
On n'avait rien, étais-tu ?
The only option ain't to lose
La seule option n'est pas de perdre
Used to wanna be like him
J'avais envie d'être comme lui
Figure niggas is some nobodies
J'imagine que les mecs sont des losers
Then I stopped telling niggas shit
Puis j'ai arrêté de dire des choses aux mecs
Thinking that they would always tell someone
En pensant qu'ils le diraient toujours à quelqu'un
I see niggas turn into a bitch, bitch, bitch
Je vois des mecs se transformer en salopes, salopes, salopes
Brand new foreign whip
Un nouveau fouet étranger
I know she a Drake fan
Je sais qu'elle est fan de Drake
We bang back to back in foreign whips
On se tape dos à dos dans des fouets étrangers
She knows I′m a square man
Elle sait que je suis un homme carré
I use my square to legit
J'utilise mon carré pour être légitime
She knows I keep bank rolls
Elle sait que je garde des rouleaux de billets
Got elastic bands up on my wrist, wrist
J'ai des élastiques autour de mon poignet, poignet
Good brain, I give her tits
Bon cerveau, je lui donne des seins
Put it on or I'll waste my tips
Mets-le ou je vais gaspiller mes pourboires
He was never with the shits
Il n'était jamais avec les merdes
My G′s will let it rip
Mes G vont le déchirer
I ain't talking 'bout these YSL
Je ne parle pas de ces YSL
I′m talking bro with the...
Je parle du frère avec le...
Clips, sticks
Clips, bâtons
Wrist could′ve got froze
Mon poignet aurait pu être gelé
Still act like we're broke
On fait toujours comme si on était fauché
If they pull up, it′s...
S'ils débarquent, c'est...
If they pull up, it's smoke
S'ils débarquent, c'est de la fumée
Wrist could′ve got froze
Mon poignet aurait pu être gelé
Still act like we're broke
On fait toujours comme si on était fauché
If they pull up, it′s...
S'ils débarquent, c'est...
If they pull up, it's smoke
S'ils débarquent, c'est de la fumée
Health is wealth, health is wealth
La santé, c'est la richesse, la santé, c'est la richesse
I pray we never feel poorly
Je prie pour qu'on ne se sente jamais mal
You was doing, I was doing
Tu faisais, je faisais
Let's speak the truth on the story
Parlons de la vérité sur l'histoire
Bunch of...
Un tas de...
Tale, tales
Contes, contes
We making notes as well
On prend des notes aussi
She′s yours but mine as well
Elle est à toi mais aussi à moi
We learn, we never fail
On apprend, on ne rate jamais
Only L′s I know are girls
Les seuls L que je connais sont des filles
Hostess is fucking...
L'hôtesse est en train de...
Hell
Enfer
Fucking hell, I kiss and never tell
Bordel, j'embrasse et je ne dis jamais
I skip the wing like Bale
Je saute l'aile comme Bale
And the cell
Et la cellule
Hit me on my cell
Appelle-moi sur mon portable
Direct mail
Courrier direct
I've got more styles than...
J'ai plus de styles que...
Gel
Gel
You know the suedes as well
Tu connais aussi les suèdes
Barring hell
En dehors de l'enfer
Nearly lost myself but I′m back now
J'ai failli me perdre mais je suis de retour maintenant
Missed her once, she came back round
Elle m'a manqué une fois, elle est revenue
We were never in the background
On n'a jamais été en arrière-plan
Selling raw, I had the smackdowns
Vendre du brut, j'avais les bastonnades
HBK I; m kinda smooth
HBK, je suis plutôt lisse
HBK gave the boys the truth
HBK, j'ai donné la vérité aux garçons
We had nothing where we grew
On n'avait rien on a grandi
Wrist could've got froze
Mon poignet aurait pu être gelé
Still act like we′re broke
On fait toujours comme si on était fauché
If they pull up, it's...
S'ils débarquent, c'est...
If they pull up, it′s smoke
S'ils débarquent, c'est de la fumée
Wrist could've got froze
Mon poignet aurait pu être gelé
Still act like we're broke
On fait toujours comme si on était fauché
If they pull up, it′s...
S'ils débarquent, c'est...
If they pull up, it′s smoke
S'ils débarquent, c'est de la fumée






Attention! Feel free to leave feedback.