Yxng Ciiber - 22 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yxng Ciiber - 22




22
22
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police
Grew up in a ten by ten
J'ai grandi dans un trois mètres sur trois
That's 10 square feet, That's way back when
C'est trois mètres carrés, c'était il y a longtemps
Court case drag for a over a year
Le procès a duré plus d'un an
They wanna see if I re-offend
Ils veulent voir si je récidive
Now I've been smart always dodged the pen
Maintenant, j'ai été intelligent, j'ai toujours évité la prison
But I got tripped up by a stupid sket
Mais je me suis fait avoir par une idiote
Shit fuck, Now I'm mad as hell
Merde putain, maintenant je suis fou furieux
Cuz I Almost went jail for a stupid girl
Parce que j'ai failli aller en prison pour une fille stupide
I can never fuck with bitch from the M
Je ne peux jamais me foutre avec une pétasse de la M
Cos I jus want Ms, and I jus want top
Parce que je veux juste des Madames, et je veux juste du top
But the gyaldem stupid, they acting so foolish
Mais les meufs sont stupides, elles agissent comme des folles
She wan give me brain, I warned her she'd lose it
Elle voulait me sucer, je l'ai prévenue qu'elle allait le perdre
I give out my heart you chose to abuse it
Je donne mon cœur, tu as choisi d'en abuser
So ruthless I don't wanna hear no excuses
Si impitoyable, je ne veux entendre aucune excuse
I'm covered in bruises, I'm covered in scars
Je suis couvert de bleus, je suis couvert de cicatrices
This ain't about ego I'm talking bout heart
Ce n'est pas une question d'ego, je parle de cœur
See in life you make choices
Tu vois, dans la vie, on fait des choix
Make your bed and then you lie in it
On fait son lit et on se couche dedans
Lately I've been hearing voices
Dernièrement, j'entends des voix
My demons really tryna ask me
Mes démons essaient vraiment de me demander
Why you give these people chances
Pourquoi tu donnes une chance à ces gens
Rotting ya heart like it's cancer
Pourrir ton cœur comme un cancer
That bitch a dancer
Cette salope est une danseuse
And ain't I talking Billie Jean
Et je ne parle pas de Billie Jean
She a kid jus like LAROI
C'est une gamine, tout comme LAROI
She 17
Elle a 17 ans
Angel dying on my shoulder, told me don't let no one change you
L'ange qui meurt sur mon épaule m'a dit de ne laisser personne me changer
I always tried to keep it real nigga, but they putting my heart on the menu
J'ai toujours essayé de rester vrai, négro, mais ils mettent mon cœur au menu
Outta trust and I'm Outta love
Plus de confiance et plus d'amour
And I ain't been getting no help from above
Et je n'ai reçu aucune aide d'en haut
So I gotta work on my own
Alors je dois travailler par moi-même
But that ain't no problem I'm grown
Mais ce n'est pas un problème, je suis grand
Momma cried when she saw my broken heart
Maman a pleuré quand elle a vu mon cœur brisé
I know she thought that I ain't notice
Je sais qu'elle pensait que je ne le remarquais pas
I can't do religion cos these niggas trippin
Je ne peux pas faire de religion parce que ces négros déconnent
I caught that boy slippin, hope feds didn't notice
J'ai surpris ce type en train de déraper, j'espère que les fédéraux n'ont rien remarqué
I spent like 3 weeks in the ward
J'ai passé genre 3 semaines à l'hôpital psychiatrique
Feeling Suicidal in the hospital
Envie de suicide à l'hôpital
Got PTSDin my brain
J'ai un syndrome de stress post-traumatique dans le cerveau
Cos it's way Too many homicides in my mental
Parce qu'il y a beaucoup trop d'homicides dans ma tête
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police
Look, I done made many mistakes
Écoute, j'ai fait beaucoup d'erreurs
But nigga don't make no mistake
Mais négro, ne te trompe pas
We raising the stakes
On fait monter les enchères
Im done with the bullshit
J'en ai fini avec les conneries
I'm out for your jugular
Je veux ta peau
Im grabbing large and you grabbing a regular
Je prends grand et tu prends normal
They said that size don't matter
Ils disaient que la taille n'a pas d'importance
Pull a .22, and watch your brain get splattered
Sors un .22 et regarde ton cerveau éclabousser
Killing these niggas, on God issa massacre
Tuer ces négros, par Dieu, c'est un massacre
All of em wankers they jacket like nautica
Tous ces branleurs, ils ont des vestes nautica
It's demon hour now, and I'm feeling vicious
C'est l'heure du démon maintenant, et je me sens vicieux
My mind is a horror show, call it insidious
Mon esprit est un film d'horreur, appelle ça Insidious
Feel like I died and came back like Melodias
J'ai l'impression d'être mort et revenu comme Melodias
Got them all screaming it's sounding melodious
Je les fais tous crier, ça sonne mélodieux
Ion needa rich bitch, bitch you on bullshit
J'ai pas besoin d'une pute riche, salope tu racontes des conneries
Fed a nigga twice and now you flex like tunchi
T'as nourri un négro deux fois et maintenant tu fais la belle comme Tunchi
I remember when
Je me souviens quand
For' you wound up in the pen
Pour toi, je me suis retrouvé en taule
Said I'm your best friend
Tu disais que j'étais ton meilleur ami
Hold it down to the end
Que tu me soutiendrais jusqu'au bout
Now u start dissing my family
Maintenant tu commences à insulter ma famille
This is the gravity
C'est la gravité
The price that youpay for disloyalty
Le prix à payer pour la déloyauté
I cut u off, then I fucked w ur friend
Je t'ai larguée, puis je me suis tapé ton amie
Damn, the one who borrowed u a Benz
Putain, celle qui t'a emprunté une Mercedes
To flex on your snap and your gram
Pour frimer sur Snapchat et Instagram
Guess both of y'all fake in the end, no time to pretend
J'imagine que vous êtes toutes les deux fausses au final, pas le temps de faire semblant
Speak on me now and reap the repercussions,
Parle de moi maintenant et subis les répercussions
Ciibers been back and no we don't be bluffin
Ciiber est de retour et non, on ne bluffe pas
Run up ur block, n now u niggas ducking
On débarque dans ton quartier et maintenant vous vous cachez tous
My fist on his jaw and now it's milly rockin
Mon poing sur sa mâchoire et maintenant il danse le milly rock
Surrounded by snakes, I swear these niggas plottin
Entouré de serpents, je jure que ces négros complotent
I don't gotta heart no more, that shit was buggin
J'ai plus de cœur, cette merde me dérangeait
Oh shit it's the heart break kid
Oh merde, c'est le briseur de cœurs
With the blacked out soul, and the blacked out kicks
Avec l'âme noire et les baskets noires
Goddamn, I'm a villain with a blacked out stick
Putain, je suis un méchant avec un flingue noir
Watch her call me right back, cuh she need that ****
Regarde-la me rappeler, parce qu'elle a besoin de cette ****
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police
I'm falling outta my mind, Demon me look me in my eyes
Je perds la tête, mon démon me regarde dans les yeux
Killed the Angel on my shoulder, with a .22 Go check the price
J'ai tué l'ange sur mon épaule, avec un .22, va voir le prix
Valium put me to sleep, dream of doing evil deeds
Le Valium m'endort, je rêve de faire le mal
Swear my mind a murder scene, Ain't no Callin the police
Je jure que mon esprit est une scène de crime, impossible d'appeler la police





Writer(s): Oluwatosin Akinola


Attention! Feel free to leave feedback.