Yzomandias - Opozice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yzomandias - Opozice




Opozice
Opozice
Celej život ti opakuju: Nežvaň do telefonu že jo
Toute ma vie, on te répète : «Ne bavarde pas au téléphone, d’accord
Máš šanci se z toho vyvlíknout, rozumíš?
Tu as une chance de t’en sortir, tu comprends ?
Dokkeytino, Dokkey, Dokkey, Dokkeytino
Dokkeytino, Dokkey, Dokkey, Dokkeytino
Tak teď víš proč
Alors maintenant tu sais pourquoi
Všechno bude dobrý
Tout ira bien
A tak
Et donc
A tak znáš toho člověka, toho z města víš
Et donc tu connais cet homme, celui de la ville, tu vois ?
Víš koho myslím?
Tu sais de qui je parle ?
Jo
Oui
No, ukázalo se, že to je krysa
Eh bien, il s’est avéré que c’était un rat
Když ho zmáčkli, tak se dal do zpěvu
Quand ils l’ont pressé, il s’est mis à chanter
Prásknul i tebe
Il t’a balancé aussi
Všude samá kurva
Partout des putes
Všude kolem samý snitch
Autour de moi, que des balances
Nezasloužíte si diss
Tu ne mérites pas de diss
Nezasloužíte si nic
Tu ne mérites rien
Chtěl by jsi být u nás
Tu voudrais être avec nous ?
řekni mi, že kde jsi byl
Dis-moi tu étais
řekni kde jsi byl
Dis tu étais
řekni kde jsi byl
Dis tu étais
Když jsem potřeboval pomoc, vole nebyl jsi tam
Quand j’avais besoin d’aide, mec, tu n’étais pas
Neviděl jsem tam, vole nebyl jsi tam
Je ne t’ai pas vu là-bas, mec, tu n’étais pas
A-a kdyby jsi byl, tak bys s náma vyjebal
Et si tu avais été là, tu aurais baisé avec nous
Vidím ti to na očích, more to poznám
Je le vois dans tes yeux, mec, je sais reconnaître
Předtím jsem ti věřil
Avant, je te faisais confiance
Předtím jsem za tebou stál
Avant, j’étais à tes côtés
Předtím jsem si myslel, že jseš stejnej jako
Avant, je pensais que tu étais comme moi
Hadi všude kolem
Des serpents partout autour
Hadi umí dobře hrát
Les serpents savent bien jouer
Zažil jsem to tisíckrát
Je l’ai vécu mille fois
More my nejsme stejnej druh
Mec, on n’est pas du même genre
Asi jsi se spletl
Tu dois t’être trompé
Sis dal toho moc
Tu en as trop pris
Nezvládl jsi dope
Tu n’as pas géré le dope
Sere že mám s tebou track
Je suis dégoûté d’avoir un morceau avec toi
že jsem neprokoukl dřív
que je ne t’ai pas vu venir avant
Jsem rád, že žádnej z těch zmrdu k nám nepatří
Je suis content qu’aucun de ces cons ne soit plus des nôtres
Dík
Merci
Tvoje diamanty nejsou diamanty, je to zirkon
Tes diamants ne sont pas des diamants, c’est du zircon
Každej tvůj track, co jsem slyšel, tak je smyšlenej
Chaque morceau que j’ai entendu de toi est inventé
Tvoje Louis Gucci není Louis Gucci, je to fake
Ton Louis Gucci n’est pas du Louis Gucci, c’est du faux
Ale kdyby jsi chtěl něco pravý, mám to na prodej
Mais si tu veux quelque chose de vrai, j’ai ça à vendre
Vy nepatříte k nám, my nepatříme k vám
Vous n’êtes pas des nôtres, on n’est pas des vôtres
Když jsem mezi váma, se cejtim, že jsem sám
Quand je suis parmi vous, j’ai l’impression d’être seul
Nechci s váma mluvit, nechci s váma bejt
Je ne veux pas parler avec vous, je ne veux pas être avec vous
Nezabookuješ tam, kde ty košťata budou hrát (jo, jo)
Tu ne me bookeras pas ces balais joueront (oui, oui)
Kecám, možná za 100k to dám
Je plaisante, peut-être pour 100k je le ferai
Jenom tak for fun, abych se jím tam vysmál
Juste pour le fun, pour me moquer d’eux là-bas
Miluju ty výrazy, když se na to zeptám
J’adore ces expressions quand je pose la question
Když se ptám, jestli je pravda
Quand je demande si c’est vrai
Co jsem slyšel, žes říkal (hey, hey)
Ce que j’ai entendu dire que tu as dit (hé, hé)
Pak ticho, omluvy a brek
Puis silence, excuses et pleurs
Kecy typu bráško jsem to tak nemyslel (hey)
Des conneries du genre « Frère, je ne voulais pas dire ça » (hé)
Hej sorry, zmrde, je mi to u prdele
désolé, connard, je m’en fous
Teď převezmeš zodpovědnost za to co jsi řek, ayy
Maintenant, tu prends tes responsabilités pour ce que tu as dit, ayy
Zpíváš jako slavík
Tu chantes comme un rossignol
Jdeš na fízly sereš strachy
Tu vas chez les flics, tu pètes de peur
Prodal, prodal jsi svý kámoše ani nedostal cash
Tu as vendu, tu as vendu tes amis sans même toucher de l’argent
Ale vím, kdo to je, schovává se
Mais je sais qui c’est, il se cache
Měli bysme, rozumíš
On devrait, tu vois ?





Writer(s): Dokkeytino, Yzomandias


Attention! Feel free to leave feedback.