Lyrics and translation Yzomandias - Lásku

Lásku

"Víš co chci udělat?"
"Jo."
"Tak co teda chci?"
"Ošukat mě. Jenže to nejde"
"Proč ne?"
"Ty víš proč!"
"Se mnou můžeš tyhle starosti pustit z hlavy"
"A proč jako?"
"Líbiš se mi. Jsi nádherná"
"A určitě se ti to bude líbit"
Ej
Ej
Ej
Ej, kotě!

Budeme dělat, co by jsi chtěla, ej (pojď seem!)
Napojíme duše, spojíme těla, ha (švih, hej)
Ledovej na tebe nebudu, leda že by jsi to chtěla (hej, hej)
Že by jsi chtěla (hej)

Pokaždý jinak a stejně dokola
Seš raketa a já jsem dělo
Buď radši pila, než dřevo
A budeš jak si ještě nikdy nebyla, ha, fuck

Pele nejlepší, co měla (wooh)
Pusu na pussy ne čelo (ej)
Pouta na ruce, ne cela (hej)
Řve jak opera (ej)

Řve jak opera (wooh)
Pouta na ruce, ne cela
Pusu na pussy ne čelo (ej)
Pele nejlepší, co měla (švih)

Pele nejlepší, co měla (wooh)
Pusu na pussy ne čelo
Pouta na ruce, ne cela (ej)
Řve jak operraa!

"Nechce se se mnou bavit, hajzl"
"Jsi na něj nasraná?"
"Jasně, že jo! To mu přece nemůžu odpustit..."
"Co ti udělal?"
"Vošustil a vopustil, navždy"
"Ooo!"
"Jde o to, že už pak se mnou nepromluvil..."
"Nejdřív mě zblbnul a pak mě nechal"

Dej mi lásku
Pošlu ji zpátky
Škrcení, facky, nadávky
Sliny a šťáva
Niagáry
Návykový látky
Asi-asi mě má ráda

Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe
(Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe)
Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe
(Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe)

Nemů-žu tě milo-vat
(Nemůžu tě milovat, ne, ne, ne, ne)
Nemů-žu si dovo-lit
(Nemůžu si dovolit)

Chci dělat cash a ne se nechat oholit
(Nechat oholit)
Nenechat se ochočit
Nenechat se rozhodit
Ale sou-středit se

Ale voníš mi tak moc že chci zůstat ve tvý a-á (a-a-a)
Asi za mě moc přemejšlí můj uh-uhm (u-u-um)
Každá je stejná to už víme-e-é (e-e-e)
Každá je stejná to už víme-e-é

Kush a levný víno (víno)
Hannah Montana s náma (s náma)
Lásku pro každou
To je moje denní dávka (ej)

Kush a levný víno (víno)
Hannah Montana s náma (s náma)
Lásku pro každou
To je moje denní dávka (ej)

Dej mi lásku
Pošlu ji zpátky
Škrcení, facky, nadávky
Sliny a šťáva
Niagáry
Návykový látky
Asi-asi mě má ráda

Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe
(Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe)
Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe
(Až půjdu do nebe, doufám že tam uvidím tebe)

"To bylo samý: 'Jo, Jenny, ty seš tak krásná!'"
"'Ah, hele, já tě nechci zneužít...'"
"To známe, slyšíte?"
"Na kecy byl machr!"
"Prý je to vždycky průser..."
"Buď ráda, žes vo to nepřišla na sedadle vypůjčenýho auta"
"To jo, to se stává"
"To je hovno. Když jsem byla čtrnáctka, šla jsem s jedním osmnáctiletým hajzlem"
"Ani už nevím jak se jmenoval"

L'amour

"Tu sais ce que je veux faire ?"
"Oui."
"Alors, qu'est-ce que je veux ?"
"Tu veux me baiser. Mais ce n'est pas possible."
"Pourquoi pas ?"
"Tu sais pourquoi !"
"Avec moi, tu peux oublier tous ces soucis."
"Et pourquoi ça ?"
"Je te trouve belle. Tu es magnifique."
"Et je suis sûr que tu vas aimer ça."
Hé
Hé
Hé
Hé, mon chaton !

On fera ce que tu veux, hé (viens, mon amour !)
On unira nos âmes, on unira nos corps, ha (boum, hé)
Je ne serai pas froid avec toi, sauf si tu le souhaites (hé, hé)
Si tu le souhaites (hé)

Chaque fois différemment et pourtant toujours de la même manière
Tu es une fusée et je suis un canon
Sois plutôt une scie qu'un morceau de bois
"Et tu seras comme tu n'as jamais été, ha, fuck"

Le meilleur truc que tu aies eu (wooh)
Un baiser sur la chatte, pas sur le front (ej)
Des menottes aux poignets, pas sur le corps (hej)
Elle hurle comme à l'opéra (ej)

Elle hurle comme à l'opéra (wooh)
Des menottes aux poignets, pas sur le corps
Un baiser sur la chatte, pas sur le front (ej)
Le meilleur truc que tu aies eu (švih)

Le meilleur truc que tu aies eu (wooh)
Un baiser sur la chatte, pas sur le front
Des menottes aux poignets, pas sur le corps (ej)
Elle hurle comme à l'opéraaa !

"Elle ne veut pas me parler, connard."
"Tu es en colère contre lui ?"
"Bien sûr que oui ! Je ne peux pas lui pardonner..."
"Qu'est-ce qu'il t'a fait ?"
"Il m'a baisée et m'a abandonnée, pour toujours."
"Ooo!"
"Le problème est qu'il n'a plus jamais parlé avec moi..."
"Il m'a rendue folle et puis il m'a laissée."

Donne-moi de l'amour
Je la renverrai
Étouffement, gifles, insultes
Crachats et jus
Chutes d'eau
Substances addictives
Elle m'aime peut-être

Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas
(Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas)
Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas
(Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas)

Je ne peux pas t'ai-mer
(Je ne peux pas t'aimer, non, non, non, non)
Je ne peux pas me le per-mettre
(Je ne peux pas me le permettre)

Je veux faire de l'argent et pas me faire raser
(Me faire raser)
Je ne veux pas être apprivoisée
Je ne veux pas être déstabilisée
Mais je veux me con-centrer

Mais tu me sens si bon que je veux rester dans ton a-a (a-a-a)
Peut-être que mon uh-uhm réfléchit trop pour moi (u-u-um)
Chacune est la même, on le sait déjà-a-a (e-e-e)
Chacune est la même, on le sait déjà-a-a

Kush et vin bon marché (vin)
Hannah Montana avec nous (avec nous)
L'amour pour chacune
C'est ma dose quotidienne (ej)

Kush et vin bon marché (vin)
Hannah Montana avec nous (avec nous)
L'amour pour chacune
C'est ma dose quotidienne (ej)

Donne-moi de l'amour
Je la renverrai
Étouffement, gifles, insultes
Crachats et jus
Chutes d'eau
Substances addictives
Elle m'aime peut-être

Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas
(Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas)
Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas
(Quand j'irai au paradis, j'espère te voir là-bas)

"C'était toujours : 'Oh, Jenny, tu es si belle !'"
"'Ah, regarde, je ne veux pas abuser de toi...'"
"On connaît ça, vous entendez ?"
"C'était un maître du blabla !"
"Il disait que c'était toujours un désastre..."
"Sois contente que tu n'aies pas perdu ton innocence sur le siège d'une voiture d'emprunt."
"Oui, ça arrive."
"C'est de la merde. Quand j'avais 14 ans, j'ai couché avec un connard de 18 ans."
"Je ne sais même plus comment il s'appelait."