Yzomandias - Ze Dna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yzomandias - Ze Dna




Ze Dna
Du Fond
Jeden.
Un.
Ze Dna,
Du Fond,
Ze Dna,
Du Fond,
Ze Dna,
Du Fond,
Ze Dna.
Du Fond.
Přišel sem ze dna, Vary sem z města,
Je suis venu du fond, Vary est ma ville,
Který nepodpoří spíš donutí přestat,
Qui ne te soutient pas, mais te force à arrêter,
Nedá se zlomit ta kletba, bude trestat,
La malédiction ne peut pas être brisée, elle me punira,
Ale každá hoe by měla bejt trochu lesba,
Mais chaque hoe devrait être un peu lesbienne,
Boy a hudba jak Lannister bratr a sestra,
Moi et la musique comme Lannister, frère et sœur,
Něco se ti nezdá, flow docela dobrá, extra,
Quelque chose te semble bizarre, le flow est plutôt bon, extra,
Moje bitch je zlá, dáváš Resta,
Ma meuf est méchante, tu donnes Resta,
Asi sem wiggle, tohle je cesta,
Je vais peut-être wiggler, c'est le chemin,
Ona jak z obrázku, kresba,
Elle est comme sur une photo, un dessin,
Ha Yzomandias, v rapu sem génius,
Ha Yzomandias, dans le rap je suis un génie,
Tesla, to co si dávám do kotle vypadá jak pesto,
Tesla, ce que je mets dans mon chaudron ressemble à du pesto,
Pálim shit, ale neni bulletproof moje vesta,
Je brûle de la merde, mais mon gilet n'est pas pare-balles,
Kdybych jel jenom trochu líp
Si j'avais roulé un peu mieux
Asi bych dostal křeslo, (fuck off)
J'aurais peut-être eu un fauteuil, (fuck off)
Tonoucí se stébla chytá,
Celui qui se noie s'accroche à des brins d'herbe,
Pozdě honit bycha, víš jak se to řiká,
Il est trop tard pour poursuivre une fille, tu sais ce qu'on dit,
Boy nezaprodat se ale vydělat ten cash,
Je ne veux pas me vendre mais gagner de l'argent,
Buduju to roky more, ale nemůžu za to,
Je construis ça depuis des années, mais je n'y peux rien,
že ty si na to přišel teď
que tu sois arrivé maintenant
A nevíš že to bude deset let,
et que tu ne saches pas que ça va durer dix ans,
Ne neznáš mojí věc, ne,
Non, tu ne connais pas mon truc, non,
Na show v první řadě ale píča nezná text, (co)
Au premier rang du concert, mais la pute ne connaît pas les paroles, (quoi)
Ne to neni můj fanoušek,
Non, ce n'est pas mon fan,
Vracim to zpátky, Czech Made Man,
Je rends la monnaie de sa pièce, Czech Made Man,
Zmrtvýchvstání, probrání do reality vždy pálí,
Résurrection, réveil à la réalité, ça brûle toujours,
chci zpátky na svojí planetu,
Je veux retourner sur ma planète,
Pošlete pro talíř, nebo taxík,
Envoyez-moi un plateau ou un taxi,
Když seš nahoře (co) věci se otáčí,
Quand tu es en haut (quoi), les choses tournent,
Boy jako přesýpací hodiny,
Comme un sablier,
Vyjebaná lavina, hoď kamenem,
Avalanche de merde, lance une pierre,
Jestli si bez viny, všichni dohromady jedna spodina,
Si tu es sans faute, on est tous ensemble une seule racaille,
Brko jako Cohiba, asi patřim na Kubu, (posh)
Un brin comme un Cohiba, j'appartiens peut-être à Cuba, (posh)
Kdybyste jeli jako zmrdi tak by ste nebyli v prdeli,
Si vous rouliez comme moi, vous ne seriez pas dans la merde,
Tam odkud sem se neptaj,
L'endroit d'où je viens, ils ne te demandent pas,
Ci-zího neznaj, nepřemejšlí ale jednaj,
Ils ne connaissent pas les étrangers, ils ne réfléchissent pas, mais ils agissent,
Nemáš cash neznaj,
Tu n'as pas de cash, ils ne te connaissent pas,
Tam odkud sem se neptaj,
L'endroit d'où je viens, ils ne te demandent pas,
Ci-zího neznaj, nepřemejšlí ale jednaj,
Ils ne connaissent pas les étrangers, ils ne réfléchissent pas, mais ils agissent,
Nemáš cash neznaj,
Tu n'as pas de cash, ils ne te connaissent pas,
sem ze dna, přišel sem ze dna,
Je suis du fond, je viens du fond,
byl tam a když sem si myslel že nejsem tak byl sem,
J'étais là, et quand je pensais que je n'étais pas, j'étais là,
sem ze dna, přišel sem ze dna,
Je suis du fond, je viens du fond,
byl tam a když sem si myslel že nejsem tak byl sem tam.
J'étais là, et quand je pensais que je n'étais pas, j'étais là.





Writer(s): Conspiracy Flat, Yzomandias


Attention! Feel free to leave feedback.