Lyrics and translation Yö - Katumaton

Katumaton

Suljen sydämeni siltä kun se tuuli täällä käy
Olet sekoittanut minut, huomaan sen Suitsin tunteeni ja uskon, ettei mikään päälle näy
Enhän minä koskaan ole tällainen
Minä tiedän kelle kuulun, varsinkin sen kelle en
Voi jos joskus voisi olla edes vähän huono ihminen
Laita minuun sydän, hullu, katumaton hiljaisuuteen sanot, "vahva, katumaton" Kädellesi käsi,
Mutta tiellä huomisen anna minun olla katumaton
Olen loukannut jo rajaa, puolellesi astunut onko väärin jos ei tahdo takaisin
Laitan piiloon maailmalta kosketukset lainatut
Menen kotiin niinkuin menin eilenkin
Minä tiedän kelle kuulun, varsinkin sen kelle en
Voi jos joskus voisi olla edes vähän huono ihminen
Laita minuun sydän, hullu, katumaton hiljaisuuteen sanot, "vahva, katumaton" Kädellesi käsi, mutta tiellä huomisen
Anna minun olla katumaton
Kaikki jatkuu ennallaan
Ehkä minä muutun vaan
Nousen viereltäsi aina uudestaan
Ja opin valheen kertomaan
Anna minun olla katumaton
Laita minuun sydän, hullu, katumaton hiljaisuuteen sanot, "vahva, katumaton" Kädellesi käsi, mutta tiellä huomisen anna minun olla katumaton
Laita minuun sydän, hullu, katumaton
Hiljaisuuteen sanot, "vahva, katumaton" Kädellesi käsi, mutta tiellä huomisen anna minun olla katumaton

Unrepentant

I close my heart when that wind blows here
You've confused me, I can feel it I smoke my feelings and believe that nothing shows
I've never been like this before
I know who I belong to, especially who I don't
Oh, if only I could be a bad person, even for a little while
Put a heart in me, crazy, unrepentant You say to the silence, "Strong, unrepentant" Hold my hand,
But on the road tomorrow Let me be unrepentant
I've already crossed the line, stepped onto your side Is it wrong if I don't want to go back
I hide from the world the touches I've borrowed
I go home like I did yesterday
I know who I belong to, especially who I don't
Oh, if only I could be a bad person, even for a little while
Put a heart in me, crazy, unrepentant You say to the silence, "Strong, unrepentant" Hold my hand, but on the road tomorrow
Let me be unrepentant
Everything continues as before
Maybe I'm just changing
I always get up from your side anew
And I learn to tell lies
Let me be unrepentant
Put a heart in me, crazy, unrepentant You say to the silence, "Strong, unrepentant" Hold my hand, but on the road tomorrow Let me be unrepentant
Put a heart in me, crazy, unrepentant
You say to the silence, "Strong, unrepentant" Hold my hand, but on the road tomorrow Let me be unrepentant