Kirjeesi
alkoi
niin
julmasti,
hei
Dein
Brief
begann
so
grausam,
hey
Altani
jalat
se
viikoksi
vei
Er
zog
mir
für
eine
Woche
den
Boden
unter
den
Füßen
weg
Kuinka
mun
viereltä
vois
Wie
konntest
du
von
meiner
Seite
Hypätä
pois?
Einfach
gehen?
Vieläkö
muistat
sen
keväisen
yön?
Erinnerst
du
dich
noch
an
jene
Frühlingsnacht?
Väitätkö,
että
mä
sanani
syön?
Behauptest
du,
dass
ich
mein
Wort
breche?
Elämä
helpompi
ois
Das
Leben
wäre
einfacher
Jos
unohtaa
vois
Wenn
man
vergessen
könnte
Mut
odota
vaan
Aber
warte
nur
Mua
odota
vaan
Warte
nur
auf
mich
Kyllä
sun
kiinni
mä
saan
Ich
werd'
dich
schon
kriegen
Sielu
tuskaa
on
taas
tulvillaan
Die
Seele
ist
wieder
voller
Schmerz
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
oon
yksin
Tia-Maria,
ich
bin
allein
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
jäät
mun
haaveisiin
Tia-Maria,
du
bleibst
in
meinen
Träumen
Tia-Maria,
jäät
haaveisiin
Tia-Maria,
bleibst
in
meinen
Träumen
Viimeinen
rivi:
mä
rakastan
sua
Die
letzte
Zeile:
Ich
liebe
dich
Kaikki
ei
tietenkään
saa
unohtua
Alles
darf
natürlich
nicht
vergessen
werden
Eikä
mun
viereltäin
vois
Und
du
könntest
nicht
von
meiner
Seite
Liueta
pois
Verschwinden
Lopuksi
kirjoitit
vielä
ps:
Zum
Schluss
schriebst
du
noch
P.S.:
Muistele
mua,
muista
myös
itseäs
Denk
an
mich,
denk
auch
an
dich
selbst
Tahtoisi
en,
enkä
vois
Ich
wollte
nicht
und
könnte
nicht
Hävitä
pois
Verschwinden
Mut
odota
vaan
Aber
warte
nur
Mua
odota
vaan
Warte
nur
auf
mich
Kyllä
sun
kiinni
mä
saan
Ich
werd'
dich
schon
kriegen
Sielu
tuskaa
on
taas
tulvillaan
Die
Seele
ist
wieder
voller
Schmerz
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
oon
yksin
Tia-Maria,
ich
bin
allein
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
jäät
mun
haaveisiin
Tia-Maria,
du
bleibst
in
meinen
Träumen
Tia-Maria,
jäät
haaveisiin
Tia-Maria,
bleibst
in
meinen
Träumen
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
oon
yksin
Tia-Maria,
ich
bin
allein
Tia-Maria,
sua
kaipaan
niin
Tia-Maria,
ich
vermisse
dich
so
Tia-Maria,
jäät
mun
haaveisiin
Tia-Maria,
du
bleibst
in
meinen
Träumen
Tia-Maria,
jäät
haaveisiin
Tia-Maria,
bleibst
in
meinen
Träumen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.