Yö - Yksinäiset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yö - Yksinäiset




Yksinäiset
Одинокие
Pysäkin luota korttelin verran
От остановки, квартал всего,
On tuttua niin kaikki tuo
Всё так знакомо, знаю его.
Varjojen alta varjoista yksin
Из темноты, из глубины теней,
Vaellan ovesi luo
Я пробираюсь к твоей двери скорей.
tulet mua vastaan
Ты встретишь меня,
Ja kuin äiti lastaan rinnallas tuuditat mua
И как мать дитя, к груди прижмёшь, убаюкаешь меня.
vajoan hiljaa
Я растворяюсь,
Vajoan hiljaa
Я растворяюсь,
Kaikki jos vois unohtua
О, если б можно было всё забыть!
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Hetkinen sylisi lämpöä vaan
Мгновенье в твоих объятьях тепла,
muuta en tuu pyytämään
Больше просить у тебя я б не могла.
Sun tarvitse koskaan mua ei rakastaa vain kysymättä ymmärtää
Тебе не нужно любить меня, пойми,
Kaiken sen jälkeen on hiljaisuus arkaa
После всего, тишина неловкая стоит,
pukeudun lähtöä teen
Я одеваюсь, пора уходить.
Maailman kylmyys mun päälleni karkaa kun ovesta sateeseen meen
Холодный мир обжигает меня, когда в дождь из твоей двери выхожу я.
Kelmeää yötä kanssani valvoo paljaaksi riisutut puut
Тусклая ночь со мной не спит, обнажённые деревья вокруг стоят.
Se enää ei viillä
Мне уже не больно,
Vaikka sen tiedän sun luoksesi saapuvat nuo
Хоть знаю, что эти же шаги приведут к тебе других.
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
[CHORUS] 2x
[ПРИПЕВ] 2x





Writer(s): Juha Tapio


Attention! Feel free to leave feedback.