Yøung Matt feat. Knocks - Show - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yøung Matt feat. Knocks - Show




Show
Show
Oggi ho comprato nuove shoes
I bought new shoes today
E non ti vedo già da un po'
And I haven't seen you in a while
Non do retta a quelle hoes
I don't pay attention to those hoes
E linee rette non ne ho
And I don't have straight lines
Resterò vicino a te
I'll stay close to you
Anche se poi morirò
Even if I die later
E non è facile per me
And it's not easy for me
Meglio dirtelo col Flow
It's better to tell you with the Flow
E ho smesso di usarti come Facebook
And I stopped using you like Facebook
Dici non ti manco ma è una fake news
You say you don't miss me, but it's fake news
Senti la mia voce sopra iTunes
You hear my voice on iTunes
Scorri le nostre foto sul tuo MacBook
You scroll through our photos on your MacBook
E mi chiedi come sto
And you ask me how I'm doing
Ma non ti chiedi come stai
But you don't ask how you're doing
Sono entrato in quello Shop
I went into that Shop
Senza soldi coi miei guai
Without money with my troubles
Ciò che hai fatto e solo Show
What you did is just a Show
E so che ti pentirai
And I know you'll regret it
La mia voce è sullo store
My voice is on the store
Chissà se l'ascolterai
I wonder if you'll listen to it
Puoi dirmi quello che vuoi
You can tell me whatever you want
Ma voglio vedere se fai
But I want to see if you do
Ho sempre creduto in noi
I always believed in us
Ma noi cosa siamo ormai
But what are we now
Ho comprato una collana d'oro
I bought a gold necklace
E sto bene anche se sono solo
And I'm fine even though I'm alone
E forse non è vero
And maybe it's not true
Piangi te, piange il cielo
You cry, the sky cries
Scherzo e poi torno serio che
I'm kidding, and then I get serious because
Con te è stato un po come nel vuoto
With you it was a little bit like being in the void
Senza sapere cosa c'è sotto
Without knowing what's underneath
Ho lasciato tutto indietro
I left everything behind
Ho dato retta ad un vetro
I listened to a glass
Senza vedere dietro
Without looking behind
Per te
For you
Dimmi ora ce l'hai con me
Tell me now, are you angry with me?
Perché non va tutto come vuoi te
Because everything doesn't go the way you want it to?
Perché vuoi me
Because you want me?
E sogni noi due senza piani in un Be-enz
And you dream of us two without plans in a Be-enz
Ora che beh
Now that well
Faccio due conti sono pochi i friends
I do the math, there are few friends
Aumentano i fake se finisco in trend
The fakes increase if I end up in trend
Dopo di te
After you
Non so più fidarmi che
I don't know how to trust anymore that
Le altre sono falene
The others are moths
Perché durano un giorno
Because they last a day
Si, fanno solo scene
Yes, they only do scenes
Non mi piace lo sho-ow
I don't like the sho-ow
A me piacciono vere
I like real ones
Un po come te in fondo
Kind of like you in the end
Se con te andasse bene
If things were good with you
Saremmo quella combo
We would be that combo
Ho rotto le catene
I broke the chains
Non mi stanno più addosso
They don't fit me anymore
Le mie tasche stra piene
My pockets are full
Non di money o di droga
Not of money or drugs
Sono un po più sereno
I'm a little more serene
Da quando mi stai attorno
Since you've been around
Oggi il tempo è dinero e non lo spendo con loro
Today time is dinero and I don't spend it with them
E sai che anche se sto
And you know that even though I'm
Con le corde al collo
With the rope around my neck
Voglio un ciondolo che splenda come gold
I want a pendant that shines like gold
I miei vogliono
My people want
Che io faccia il colpo
For me to make the shot
E li accontenterò
And I'll please them
Tu brother dammi ascolto che
You brother, listen to me because
Ho comprato una collana d'oro
I bought a gold necklace
E sto bene anche se sono solo
And I'm fine even though I'm alone
E forse non è vero
And maybe it's not true
Piangi te, piange il cielo
You cry, the sky cries
Scherzo e poi torno serio che
I'm kidding, and then I get serious because
Con te è stato un po come nel vuoto
With you it was a little bit like being in the void
Senza sapere cosa c'è sotto
Without knowing what's underneath
Ho lasciato tutto indietro
I left everything behind
Ho dato retta ad un vetro
I listened to a glass
Senza vedere dietro
Without looking behind
Per te
For you
Ok Knocks spegni
Ok Knocks turn it off





Writer(s): Mattia Giacobelli

Yøung Matt feat. Knocks - Show
Album
Show
date of release
14-08-2020

1 Show


Attention! Feel free to leave feedback.