Lyrics and translation Yüksek Sadakat - Beni Bırakma

Beni Bırakma

Beni bırakma adil olmaz
Başka bir gün bırak ama bugün bırakma
Uykum gelsin aklım gitsin
Uzanayım dizlerine acım dinsin

Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin
Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin

Ve bir rüya insin yorgun gözlerime
Desin ki seni bırakmam
İstesen de bırakmam
Yıldızlar dizilsin fallar çıksın diye
Desinler seni bırakmam istesen de bırakmam

Beni bırakma adil olmaz
Başka bir gün bırak ama bugün bırakma
Uykum gelsin aklım gitsin
Uzanayım dizlerine acım dinsin

Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin
Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin

Ve bir rüya insin yorgun gözlerime
Desin ki seni bırakmam
İstesen de bırakmam
Yıldızlar dizilsin fallar çıksın diye
Desinler seni bırakmam istesen de bırakmam

Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin
Uzanayım dizlerine
Uyut beni acım dinsin

Ve bir rüya insin yorgun gözlerime
Desin ki seni bırakmam
İstesen de bırakmam
Yıldızlar dizilsin fallar çıksın diye
Desinler seni bırakmam istesen de bırakmam

Ve bir rüya insin yorgun gözlerime
Desin ki seni bırakmam
İstesen de bırakmam
Yıldızlar dizilsin fallar çıksın diye
Desinler seni bırakmam istesen de bırakmam

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir, ce ne serait pas juste
Laisse-moi partir un autre jour, mais ne me laisse pas partir aujourd'hui
Laisse-moi m'endormir, laisse mon esprit s'envoler
Laisse-moi m'allonger sur tes genoux, laisse ma douleur s'apaiser

Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser
Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser

Et que rêve descende sur mes yeux fatigués
Qu'il dise que je ne te laisserai jamais partir
Même si tu le voulais, je ne te laisserai jamais partir
Que les étoiles s'alignent et que les prédictions soient faites
Qu'ils disent que je ne te laisserai jamais partir, même si tu le voulais

Ne me laisse pas partir, ce ne serait pas juste
Laisse-moi partir un autre jour, mais ne me laisse pas partir aujourd'hui
Laisse-moi m'endormir, laisse mon esprit s'envoler
Laisse-moi m'allonger sur tes genoux, laisse ma douleur s'apaiser

Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser
Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser

Et que rêve descende sur mes yeux fatigués
Qu'il dise que je ne te laisserai jamais partir
Même si tu le voulais, je ne te laisserai jamais partir
Que les étoiles s'alignent et que les prédictions soient faites
Qu'ils disent que je ne te laisserai jamais partir, même si tu le voulais

Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser
Laisse-moi m'allonger sur tes genoux
Fais-moi dormir, laisse ma douleur s'apaiser

Et que rêve descende sur mes yeux fatigués
Qu'il dise que je ne te laisserai jamais partir
Même si tu le voulais, je ne te laisserai jamais partir
Que les étoiles s'alignent et que les prédictions soient faites
Qu'ils disent que je ne te laisserai jamais partir, même si tu le voulais

Et que rêve descende sur mes yeux fatigués
Qu'il dise que je ne te laisserai jamais partir
Même si tu le voulais, je ne te laisserai jamais partir
Que les étoiles s'alignent et que les prédictions soient faites
Qu'ils disent que je ne te laisserai jamais partir, même si tu le voulais