Lyrics and translation Yüksel Baltacı - Kalbinin Yarısıyım (Diğer Yarım Dizi Versiyonu)

Kalbinin Yarısıyım (Diğer Yarım Dizi Versiyonu)

Delidir bu yüreğim fırtınası bol olur
Delidir bu yüreğim fırtınası bol olur
Alsa seven seveni da oy oy oy oy dağlar bile yol olur
Alsa seven seveni da oy oy oy oy dağlar bile yol olur
Denizin dalgasıyım da yelkenin forasıyım
Denizin dalgasıyım da yelkenin forasıyım
Atma beni yabana da oy oy oy oy kalbinin yarısıyım
Dolandım dağı taşı ben bir garip dereyim
Dolandım dağı taşı da ben bir garip dereyim
Senden başka birine de oy oy oy oy nasıl gönül vereyim
Senden başka birine de oy oy oy oy nasıl gönül vereyim
Denizin dalgasıyım da yelkenin forasıyım
Denizin dalgasıyım da yelkenin forasıyım
Atma beni yabana da oy oy oy oy kalbinin yarısıyım
Oturalım diz dize diyeyim hallerimi
Oturalım diz dize da diyeyim hallerimi
Can olayım canına da oy oy oy oy sar bana kollarını
Can olayım canına da oy oy oy oy sar bana kollarını

Je suis la moitié de ton cœur (Version série Diğer Yarım)

Mon cœur est fou, il est plein de tempêtes
Mon cœur est fou, il est plein de tempêtes
Si tu aimes, j'aime aussi, même les montagnes deviennent un chemin
Si tu aimes, j'aime aussi, même les montagnes deviennent un chemin
Je suis la vague de la mer, la voile de ta voile
Je suis la vague de la mer, la voile de ta voile
Ne me rejette pas, je suis la moitié de ton cœur
J'ai parcouru montagnes et collines, je suis une rivière errante
J'ai parcouru montagnes et collines, je suis une rivière errante
Comment pourrais-je donner mon cœur à quelqu'un d'autre que toi
Comment pourrais-je donner mon cœur à quelqu'un d'autre que toi
Je suis la vague de la mer, la voile de ta voile
Je suis la vague de la mer, la voile de ta voile
Ne me rejette pas, je suis la moitié de ton cœur
Asseyons-nous côte à côte, je vais te raconter mes histoires
Asseyons-nous côte à côte, je vais te raconter mes histoires
Sois mon âme, sois ma vie, enroule tes bras autour de moi
Sois mon âme, sois ma vie, enroule tes bras autour de moi