Yüzyüzeyken Konuşuruz - Onlar da Yansın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yüzyüzeyken Konuşuruz - Onlar da Yansın




Onlar da Yansın
Qu'ils brûlent aussi
Düşünme artık bunları, bak oldu bitti
N'y pense plus, c'est fait
Kaderimde varmış de geç, bak bitti gitti
Dis-toi que c'est dans mon destin, c'est fini, c'est parti
Dayanmak kolaysa bırak onlar da yansın
Si c'est facile de supporter, laisse-les brûler aussi
Sen nerdesin, kim nerede, orda kalsın
es-tu, est-il, qu'il reste
Of, bir gitsem de kurtulsam
Oh, si seulement je pouvais partir et m'en sortir
Duracaksam da bir sen durdursan
Si je dois rester, alors que tu me retiennes
Bir gitsem de kurtulsam
Si seulement je pouvais partir et m'en sortir
Duracaksam da bir sen durdursan
Si je dois rester, alors que tu me retiennes
Gel vur beni unutursam
Viens, frappe-moi si j'oublie
Gel vur beni unutursam
Viens, frappe-moi si j'oublie
İnsanlıktan çıkmıştım
J'avais quitté l'humanité
Yolumdan sapmıştım
J'avais dévié de ma route
Tecrübeyle sabitti ama ders almamıştım
C'était certain avec l'expérience, mais je n'avais pas appris de leçon
Gençliğim ziyan oldu
Ma jeunesse a été gaspillée
Karanlığa karıştım
Je me suis confondu dans les ténèbres
Hatalar yapmak için yaratılmıştım
J'étais fait pour faire des erreurs
Of, bir gitsem de kurtulsam
Oh, si seulement je pouvais partir et m'en sortir
Duracaksam da bir sen durdursan
Si je dois rester, alors que tu me retiennes
Bir gitsem de kurtulsam
Si seulement je pouvais partir et m'en sortir
Duracaksam da bir sen durdursan
Si je dois rester, alors que tu me retiennes
Gel vur beni unutursam
Viens, frappe-moi si j'oublie
Gel vur beni unutursam
Viens, frappe-moi si j'oublie
Gel vur beni unutursam
Viens, frappe-moi si j'oublie
Gel vur beni
Viens, frappe-moi





Writer(s): Kaan Boşnak


Attention! Feel free to leave feedback.