Hep mi Eyvallah - Yıldız Tilbe translation in German

Hep mi Eyvallah

Korkma yürü yol boyunca durma
Seni göremez onlar
Sen nursun Onlar çamur
Boz geç tuzaklarına aldırma
Ödü bozuk hepsinin
Sen aşktan onlar taştan

Sevdan mübarektir
Kavgan ibadettir
Aşkın ölümden ötedir

Hayallere yer yok
Hayat bir gerçek şok
Gönül neler isterdir

Ağlarsam ağlar koparsam bağlar
Bir adamım var saklıyor Allah
Gülmeli insan sevmeli korkmadan
Çok umudum var hep mi eyvallah

Susma her seherde her şafakta
Korkuyorlar aşkından açık avuçlarından
Olsun her şeye rağmen varsın ya
Yüreğin tek pusula
Yönün nere dönsen aşk

Sevdan mübarektir
Kavgan ibadettir
Aşkın ölümden ötedir

Hayallere yer yok
Hayat bir gerçek şok
Gönül neler isterdir

Ağlarsam ağlar koparsam bağlar
Bir adamım var saklıyor Allah
Gülmeli insan sevmeli korkmadan
Çok umudum var hep mi eyvallah

Immer Ja und Amen

Fürchte dich nicht, geh weiter, halte nicht an
Sie können dich nicht sehen
Du bist Licht, sie sind Schlamm
Ignoriere ihre Fallen, geh einfach weiter
Sie alle sind feige
Du bist aus Liebe, sie aus Stein

Deine Liebe ist gesegnet
Dein Kampf ist Gottesdienst
Liebe geht über den Tod hinaus

Kein Platz für Träume
Das Leben ist ein echter Schock
Das Herz verlangt so viel

Wenn ich weine, weint er, wenn ich reiße, bindet er
Da ist ein Mann in mir, den Gott beschützt
Man soll lachen und lieben, ohne Angst
Ich habe so viel Hoffnung, immer Ja und Amen

Schweige nicht bei jeder Morgendämmerung, bei jedem Sonnenaufgang
Sie fürchten sich vor deiner Liebe, vor deinen offenen Händen
Aber egal, trotz allem, sei einfach
Dein Herz ist der einzige Kompass
Wohin du dich auch wendest, Liebe

Deine Liebe ist gesegnet
Dein Kampf ist Gottesdienst
Liebe geht über den Tod hinaus

Kein Platz für Träume
Das Leben ist ein echter Schock
Das Herz verlangt so viel

Wenn ich weine, weint er, wenn ich reiße, bindet er
Da ist ein Mann in mir, den Gott beschützt
Man soll lachen und lieben, ohne Angst
Ich habe so viel Hoffnung, immer Ja und Amen