Yıldız Tilbe - Adanalı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Adanalı




Adanalı
Adanalı
Adana'nın yolları taşlık
Les routes d'Adana sont caillouteuses
Yok cebimizde beş kuruş harçlık
Je n'ai pas un sou en poche
Yok cebimizde beş kuruş harçlık
Je n'ai pas un sou en poche
Elden gitti kahpe de gençlik
Ma jeunesse est partie, la coquine
Ağam Adanalı, paşam Adanalı
Mon amour, tu es un Adanalı, mon chéri, tu es un Adanalı
Evde duramıyo'm sana dadanalı
Je ne peux pas rester à la maison, je suis attirée par toi, Adanalı
Sebebim sen oldun güzel delikanlı
Tu es la raison, beau jeune homme
Hey güllü, hele hele güllü
Oh, ma rose, oh, ma rose
Hey güllü, hele hele güllü
Oh, ma rose, oh, ma rose
Peştemalı sümbüllü
Ton peştemal est parfumé à la jacinthe
Peştemalı sümbüllü
Ton peştemal est parfumé à la jacinthe
Ağam Adanalı, paşam Adanalı
Mon amour, tu es un Adanalı, mon chéri, tu es un Adanalı
Evde duramıyo'm sana dadanalı
Je ne peux pas rester à la maison, je suis attirée par toi, Adanalı
Sebebim sen oldun güzel delikanlı
Tu es la raison, beau jeune homme
Adana'nın bayırına
Sur les collines d'Adana
Ağam at çıkardım çayırına
Mon amour, j'ai sorti mon cheval pour tes prairies
Ağam at çıkardım çayırına
Mon amour, j'ai sorti mon cheval pour tes prairies
Anan baban hayırına
Pour le bien de tes parents
Ağam Adanalı, paşam Adanalı
Mon amour, tu es un Adanalı, mon chéri, tu es un Adanalı
Evde duramıyo'm sana dadanalı
Je ne peux pas rester à la maison, je suis attirée par toi, Adanalı
Sebebim sen oldun güzel delikanlı
Tu es la raison, beau jeune homme
Hey güllü, hele hele güllü
Oh, ma rose, oh, ma rose
Hey güllü, hele hele güllü
Oh, ma rose, oh, ma rose
Peştemalı sümbüllü
Ton peştemal est parfumé à la jacinthe
Peştemalı sümbüllü
Ton peştemal est parfumé à la jacinthe
Ağam Adanalı, paşam Adanalı
Mon amour, tu es un Adanalı, mon chéri, tu es un Adanalı
Evde duramıyo'm sana dadanalı
Je ne peux pas rester à la maison, je suis attirée par toi, Adanalı
Sebebim sen oldun güzel delikanlı
Tu es la raison, beau jeune homme
Ağam Adanalı, paşam Adanalı
Mon amour, tu es un Adanalı, mon chéri, tu es un Adanalı
Evde duramıyo'm sana dadanalı
Je ne peux pas rester à la maison, je suis attirée par toi, Adanalı
Sebebim sen oldun güzel delikanlı
Tu es la raison, beau jeune homme





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.