Yıldız Tilbe - Dili Ballım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Dili Ballım




Huyu çıkası civanım, dili ballım
Мой тысячелистник, мой язык
Dere tepe geçtim, ah kayboldum ovada
Я прошел через ручей холм, ах заблудился на равнине
Dudağımı bulamadım, nasıl öptün?
Я не мог найти губу, как ты ее поцеловал?
Düşüyor omuzlarımdan aklım
Падает с моих плеч мой разум
Aşk üzeri çek bi' kara sevda
Чешский Би Кара Севда над любовью
Sen bana yâr ol, ben öleceğim uğruna
Будь со мной, я умру ради
Sorma bitecek mi bu deli rüya
Не спрашивай, закончится ли эта сумасшедшая мечта
Bağladım canımı, dilek ağacım hadi, hadi
Я связал свою жизнь, мое дерево желаний, открой его, давай.
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем
Hoba
Хоба
Tenimi boyadı aşk-ı muhabbet
Она покрасила мою кожу любовь-я болтаю
Usul usul öpüşelim, bitsin bu eziyet
Давайте поцелуемся, пусть это мучение закончится
Seferin ödül olacak duru şehre
Ваша экспедиция станет наградой в город дуру
Sakınacak hâl yok ki dilimde
Я не могу избежать этого на своем языке
Aşk üzeri çek bi' kara sevda
Чешский Би Кара Севда над любовью
Sen bana yâr ol, ben öleceğim uğruna
Будь со мной, я умру ради
Sorma bitecek mi bu deli rüya
Не спрашивай, закончится ли эта сумасшедшая мечта
Bağladım canımı, dilek ağacım hadi, hadi
Я связал свою жизнь, мое дерево желаний, открой его, давай.
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем
Ocağı yakacağım
Я сожгу январь
Suyu ısıtacağım
Я разогрею воду
Tan yeri ağarırken
Когда загар рассвет
Seni kapatacağım
Я закрою тебя.
Adını alacağım
Я возьму твое имя
Çatlasın elalem
Пусть он треснет, эламем





Writer(s): Yildiz Tilbe


Attention! Feel free to leave feedback.