Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Gelene Bak

Gelene Bak

Beden Yanmasa Ruh Acırmı
Kalbim Sevmezse Tenim Tanırmı
Kalp Bu Sever
Herşeydende Vaz Geçer
Sensin işte O Biri
Güldüren Gözlerimi
Herşeyin Denk Bana
Kaderi Boynumda
Hayatımın Şimdisi
Gelene Bak Gelene
Ağız Dolusu Gülene
Gelene Bak Gelene Ağız Dolusu Gülene
Gözüm Sevmezse İçim Alırmı
Sonsuz Olmasa Sevgi Kalırmı
Aşk Bu Seçer Herşeyi Siler Geçer
Sensin işte O Biri
Güldüren Gözlerimi
Herşeyin Denk Bana
Kaderi Boynumda
Hayatımın Şimdisi
Gelene Bak Gelene
Ağız Dolusu Gülene
Gelene Bak Gelene Ağız Dolusu Gülene

Взгляни, кто пришёл

Если тело не горит, разве душа не болит?
Если сердце не любит, разве тело узнает?
Сердце вот так любит,
От всего отказывается.
Ты и есть тот самый,
Заставляющий мои глаза смеяться.
Всё для меня совпадает,
Судьба на моей шее.
Ты моё настоящее,
Взгляни, кто пришёл, взгляни,
Улыбающемуся во весь рот.
Взгляни, кто пришёл, взгляни, улыбающемуся во весь рот.
Если глаза не любят, разве душа примет?
Если не вечна, разве любовь останется?
Любовь вот так выбирает, всё стирает и проходит.
Ты и есть тот самый,
Заставляющий мои глаза смеяться.
Всё для меня совпадает,
Судьба на моей шее.
Ты моё настоящее,
Взгляни, кто пришёл, взгляни,
Улыбающемуся во весь рот.
Взгляни, кто пришёл, взгляни, улыбающемуся во весь рот.