Yıldız Tilbe - Sunam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Sunam




Sunam
Sunam
Bir gün bu dünyadan göçüp gidersem
Si un jour je quitte ce monde
Sunam, sunam dağlar duman aman
Sunam, Sunam, les montagnes sont remplies de fumée, attention
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Yok olur benliğim çürürse beden
Mon être disparaîtra, mon corps se décomposera
Yok olur benliğim çürürse beden
Mon être disparaîtra, mon corps se décomposera
Sunam, sunam dağlar duman aman
Sunam, Sunam, les montagnes sont remplies de fumée, attention
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Bazı bazı mezarıma gelirsin
De temps en temps, tu viendras sur ma tombe
Bazı bazı mezarıma gelirsin
De temps en temps, tu viendras sur ma tombe
Sunam, sunam dağlar duman aman
Sunam, Sunam, les montagnes sont remplies de fumée, attention
Dileğin kabuldür bunu bilesin
Sache que ton souhait sera exaucé
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Dileğin kabuldür bunu bilesin
Sache que ton souhait sera exaucé
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Ben murad almadım bunu bilesin
Je n'ai pas obtenu ce que je voulais, sache-le
Ben murad almadım bunu bilesin
Je n'ai pas obtenu ce que je voulais, sache-le
Sunam, sunam dağlar duman aman
Sunam, Sunam, les montagnes sont remplies de fumée, attention
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave
Boşa gider de gözyaşların ağlama
Tes larmes seront inutiles, ne pleure pas
Sunam, sunam kölen olayım
Sunam, Sunam, je serai ton esclave





Writer(s): Muhlis Akarsu


Attention! Feel free to leave feedback.