Yıldız Tilbe - Tepsi Tepsi Fındıklar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Tepsi Tepsi Fındıklar




Tepsi Tepsi Fındıklar
Plateaux de noisettes
Tepsi de tepsi fındıklar
Plateaux de noisettes
Ayşe de Veli Aga'yı sayıklar
Ayşe rêve d'Veli Aga
Tepsi de tepsi fındıklar
Plateaux de noisettes
Ayşe de Veli Aga'yı sayıklar
Ayşe rêve d'Veli Aga
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Comment vas-tu arriver auprès de Veli Aga ?
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Comment vas-tu entrer dans les bras de Veli Aga ?
Denizli Acıpayam arası
Entre Denizli et Acıpayam
Veli Aga'm ner'den bul'cak başlık parası?
D'où Veli Aga va-t-il trouver l'argent de la dot ?
Denizli Acıpayam arası
Entre Denizli et Acıpayam
Veli Aga'm ner'den bul'cak başlık parası?
D'où Veli Aga va-t-il trouver l'argent de la dot ?
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Comment vas-tu arriver auprès de Veli Aga ?
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Comment vas-tu entrer dans les bras de Veli Aga ?
Bahçelerde pırasa
Dans les jardins, du poireau
Ufacıcık yaprağına kar yağsa
Si la neige tombait sur sa petite feuille
Bahçelerde pırasa
Dans les jardins, du poireau
Ufacıcık yaprağına kar yağsa
Si la neige tombait sur sa petite feuille
Ayşe de kocasız kalsa
Si Ayşe restait sans mari
Gece gündüz Veli Aga'm'a yalvarsa
Si elle suppliait Veli Aga jour et nuit
Ayşe de kocasız kalsa
Si Ayşe restait sans mari
Gece gündüz Veli Aga'm'a yalvarsa
Si elle suppliait Veli Aga jour et nuit
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Comment vas-tu arriver auprès de Veli Aga ?
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Comment vas-tu arriver auprès de Veli Aga ?
Aman aman Ayşe'm şanına
Oh mon Dieu, Ayşe, quelle chance tu as
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Comment vas-tu entrer dans les bras de Veli Aga ?





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.