Yıldız Tilbe - Tepsi Tepsi Fındıklar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Tepsi Tepsi Fındıklar




Tepsi Tepsi Fındıklar
Подносы с фундуком
Tepsi de tepsi fındıklar
Подносы, подносы с фундуком,
Ayşe de Veli Aga'yı sayıklar
А Айше все твердит про Вели-агу.
Tepsi de tepsi fındıklar
Подносы, подносы с фундуком,
Ayşe de Veli Aga'yı sayıklar
А Айше все твердит про Вели-агу.
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Как же попадешь ты к Вели-аге, дурашка?
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Как же прижмешься ты к Вели-аге, дурашка?
Denizli Acıpayam arası
От Денизли до Аджипаяма путь неблизкий,
Veli Aga'm ner'den bul'cak başlık parası?
Где ж Вели-ага найдет денег на калым, мой милый?
Denizli Acıpayam arası
От Денизли до Аджипаяма путь неблизкий,
Veli Aga'm ner'den bul'cak başlık parası?
Где ж Вели-ага найдет денег на калым, мой милый?
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Как же попадешь ты к Вели-аге, дурашка?
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Как же прижмешься ты к Вели-аге, дурашка?
Bahçelerde pırasa
В огородах лук-порей,
Ufacıcık yaprağına kar yağsa
На тонкие листочки падает снег, ой-ей!
Bahçelerde pırasa
В огородах лук-порей,
Ufacıcık yaprağına kar yağsa
На тонкие листочки падает снег, ой-ей!
Ayşe de kocasız kalsa
Если б Айше без мужа осталась,
Gece gündüz Veli Aga'm'a yalvarsa
Дни и ночи Вели-аге молилась, рыдала б, каялась.
Ayşe de kocasız kalsa
Если б Айше без мужа осталась,
Gece gündüz Veli Aga'm'a yalvarsa
Дни и ночи Вели-аге молилась, рыдала б, каялась.
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Как же попадешь ты к Вели-аге, дурашка?
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl var'ca'n Veli Aga'm'ın yanına?
Как же попадешь ты к Вели-аге, дурашка?
Aman aman Ayşe'm şanına
Ах, Айше, бедняжка,
Nasıl gir'ce'n Veli Aga'm'ın koynuna?
Как же прижмешься ты к Вели-аге, дурашка?





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.