Yıldız Tilbe - Çizilmemiş Resim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yıldız Tilbe - Çizilmemiş Resim




Çizilmemiş Resim
Tableau Non Peint
Gözlerine düşmesin gölgesi ayrılığın
Que l'ombre de la séparation ne tombe pas sur tes yeux
Çizilmemiş resmisin sen ilkbaharın
Tu es le tableau non peint du printemps
Çizilmemiş resmisin sen ilkbaharın
Tu es le tableau non peint du printemps
Kirpiğine değmesin yağmuru yalnızlığın
Que la pluie de la solitude ne touche pas tes cils
Düşlerdeki öpüşüsün sen tutkularımın
Tu es le baiser de mes rêves, le baiser de mes passions
Düşlerdeki öpüşüsün sen tutkularımın
Tu es le baiser de mes rêves, le baiser de mes passions
Deli bozgun dolu dizgin
Un désordre fou, à bride abattue
Aşkı sana vermeli
Je dois te donner l'amour
Kuralsızca ve sınırsız
Sans règles et sans limites
Bir tek seni sevmeli
Je ne devrais aimer que toi
Bir ateşsin içimde tanrının yaktığı
Tu es un feu en moi, allumé par Dieu
Ver bana içindeki en temiz günahı
Donne-moi le péché le plus pur en toi
Bir ateşsin içimde tanrının yaktığı
Tu es un feu en moi, allumé par Dieu
Ver bana içindeki en temiz günahı
Donne-moi le péché le plus pur en toi





Writer(s): Bülent özdemir


Attention! Feel free to leave feedback.