Yılmaz Taner - Aşk Öldü Mü? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yılmaz Taner - Aşk Öldü Mü?




Aşk Öldü Mü?
L'amour est-il mort ?
Delirsemde ağlasam
Même si je deviens fou, même si je pleure
Kendimi saklasam
Si je me cache
Yoruldum biliyorum
Je suis fatigué, je le sais
Dokunma hiç kendine
Ne te touche pas
Degişme hep böyle kal
Ne change pas, reste comme tu es
Değerini bilemedim
Je n'ai pas compris ta valeur
Bu güller senin için
Ces roses sont pour toi
Elimde kurumasın
Ne laisse pas faner dans mes mains
Içime çöktü ayrılık
La séparation s'est installée en moi
Tanrım yaşatmasın
Mon Dieu, ne la fais pas vivre
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Sağ kaldı
Est-il toujours en vie ?
Seni buldu mu
T'a-t-il trouvé ?
Beni unuttu
Il m'a oublié
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
öldü
Mort ?
Aaaşk
L'amouuuur
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Sağ kaldı
Est-il toujours en vie ?
Seni buldu mu
T'a-t-il trouvé ?
Beni unuttu
Il m'a oublié
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
öldü
Mort ?
Aaaşk
L'amouuuur
Delirsemde ağlasam
Même si je deviens fou, même si je pleure
Kendimi saklasam
Si je me cache
Yoruldum biliyorum
Je suis fatigué, je le sais
Dokunma hiç kendine
Ne te touche pas
Degişme hep böyle kal
Ne change pas, reste comme tu es
Değerini bilemedim
Je n'ai pas compris ta valeur
Bu güller senin için
Ces roses sont pour toi
Elimde kurumasın
Ne laisse pas faner dans mes mains
Içime çöktü ayrılık
La séparation s'est installée en moi
Tanrım yaşatmasın
Mon Dieu, ne la fais pas vivre
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Sağ kaldı
Est-il toujours en vie ?
Seni buldu mu
T'a-t-il trouvé ?
Beni unuttu
Il m'a oublié
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
öldü
Mort ?
Aaaşk
L'amouuuur
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
Sağ kaldı
Est-il toujours en vie ?
Seni buldu mu
T'a-t-il trouvé ?
Beni unuttu
Il m'a oublié
Aşk öldü
L'amour est-il mort ?
öldü
Mort ?
Aaaşk
L'amouuuur





Writer(s): Kadir Kaan Gokman, Yilmaz Komurcu


Attention! Feel free to leave feedback.