Lyrics and translation Yılmaz Çelik - Oy Mahmud

Oy Mahmud

Bu dünyanin böylolduğun bilmedim oy oy bilmedim
El uzatip gonca gülün dermedim oy oy dermedim
Ben o yarin kiymatini bilmedim oy oy
Bilmedim oy oy bilmedim
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut
Dağlar al giyinmiş deryalar kara oy oy hep kara
Vücudum sağ değil sinem hep yara oy oy hep yara
Dilim yansin öldü diyem o yara oy oy
O yara oy oy o yara
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut
Yeni duydum mahmut gitmiş ölüme oy oy ölüme
Ateş saldi gülşenime gülüme oy oy gülüme
Kanli kiliç seni almam elime oy oy
Elime oy oy elime
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut
Gün doğanda gün aşanda oy mahmut oy oy
Oy mahmut oy oy
Oy mahmut

Ой, Махмуд

Я не знал, что этот мир так жесток, ой, ой, не знал.
Не протянул руку, не сорвал бутон розы, ой, ой, не сорвал.
Я не ценил ту возлюбленную, ой, ой,
Не ценил, ой, ой, не ценил.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.
Горы одеты в багряный цвет, моря черные, ой, ой, всегда черные.
Тело мое больное, грудь моя вся в ранах, ой, ой, вся в ранах.
Пусть язык мой сгорит, если я скажу, что эта рана, ой, ой,
Эта рана, ой, ой, эта рана.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.
Только что услышал, Махмуд ушел к смерти, ой, ой, к смерти.
Поджег мой розовый сад, мою розу, ой, ой, мою розу.
Окровавленный меч я не возьму в руки, ой, ой,
В руки, ой, ой, в руки.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.
На восходе и на закате, ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд, ой, ой,
Ой, Махмуд.