Yến Trang feat. Ho Vinh Khoa - Rồi Ánh Trăng Tan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yến Trang feat. Ho Vinh Khoa - Rồi Ánh Trăng Tan




Rồi Ánh Trăng Tan
The Moonlight Fades Away
Rồi ánh trăng cũng đang tan dần
The moonlight is fading away
Rồi ước cũng đang phai dần
Our dreams are fading away
Rồi chúng ta cũng đang xa dần
We are drifting further apart
Còn yêu còn thương vẫn xa
Love and care, yet we're so far away
Rồi hết qua hết những mong chờ
All our hopes are gone
Rồi mất đã mất đi nhiều
So much has been lost
Hạnh phúc đang mất đang tiêu điều
Happiness is lost, desolate
Cùng với ánh trăng tàn
With the fading moonlight
Rồi sẽ qua hết những ân cần
All the tenderness will fade away
Giờ cuốn đi hết ước
Now, all dreams are swept away
Rồi chúng ta đã xa nhau rồi quên ánh trăng
We are apart, forgetting the moonlight
Rồi ánh trăng tắt, rồi chúng ta tắt
The moonlight fades, and we fade away
Ta sẽ xa nhau muôn trùng
We will be separated by a thousand miles
Quên tình ta giá lạnh
Forget our cold love
Rồi ánh trăng cũng đang tan dần
The moonlight is fading away
Rồi ước cũng đang phai dần
Our dreams are fading away
Rồi chúng ta cũng đang xa dần
We are drifting further apart
Còn yêu còn thương vẫn xa
Love and care, yet we're so far away
Rồi hết qua hết những mong chờ
All our hopes are gone
Rồi mất đã mất đi nhiều
So much has been lost
Hạnh phúc đang mất đang tiêu điều
Happiness is lost, desolate
Cùng với ánh trăng tàn
With the fading moonlight
Rồi sẽ qua hết những ân cần
All the tenderness will fade away
Giờ cuốn đi hết ước
Now, all dreams are swept away
Rồi chúng ta đã xa nhau rồi quên ánh trăng
We are apart, forgetting the moonlight
Rồi ánh trăng tắt, rồi chúng ta tắt
The moonlight fades, and we fade away
Ta sẽ xa nhau muôn trùng
We will be separated by a thousand miles
Quên tình ta giá lạnh
Forget our cold love
Rồi sẽ qua hết những ân cần
All the tenderness will fade away
Giờ cuốn đi hết ước
Now, all dreams are swept away
Rồi chúng ta đã xa nhau rồi quên ánh trăng
We are apart, forgetting the moonlight
Rồi ánh trăng tắt, rồi chúng ta tắt
The moonlight fades, and we fade away
Ta sẽ xa nhau muôn trùng
We will be separated by a thousand miles
Quên tình ta giá lạnh
Forget our cold love





Writer(s): Quoc Bao


Attention! Feel free to leave feedback.