Łap Marzenia - Z.B.U.K.U translation in German

Łap Marzenia

Druh hejterów numer jeden, ale za to pewny siebie w chuj
Za mną długa droga, przede mną nie jeden mur
Milion przeszkód życie sypię tutaj pod te moje nogi
Korzystam z niego ile mogę póki jestem młody
Chciałbym Boże drogi zawsze mieć na twarzy uśmiech
Choć ponoć mówią, że najlepsze teksty piszę smutne
Ślę kolejną pocztówkę, oblewam drugie złoto
Mam w okół swoich ludzi, wiem czego zazdrościsz cioto
Pieniądze to nie kłopot, bo stawiam życiu czoła
Bo chcę być coraz lepszy, więc trenuję w pocie czoła
Gdy każdy marzy o milionach, ja chcę tylko zdrowie
Resztę sam sobie ogarnę, hajsy sam zarobię
Wszystko siedzi w twojej głowie, jak mówił Bezczel
Wierzę, że najlepsze w życiu to mnie czeka jeszcze
Przecinając nieba przestrzeń, wiem, że żyję
Mam tylko jedną szansę, na życie jeden bilet

Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile
Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile

Świat należy do odważnych, więc należy też do mnie
Choć boję się latania w Barcelonie
Ziomek z jointem czeka, by przybić piątkę, w nocy LaRambla
Heste rapero Polonia, wiwaLano czy Espania
Muzyka mną przemawia, więc zawsze się dogadam
Nawet czarni w Barcelonie po freestylu bili brawa, ha
Każda wyprawa to nowe doświadczenia, boy
Każda wyprawa jako człowieka mnie zmienia
I niech kręci się ziemia, ja kręcę się na niej
Chcę poczuć, że żyję nim Piotr wezwie na bramę
Nim zniknę na amen, ślad po mnie zostanie
Zrodzę po nieśmiertelność rap, mój akompaniament, ha
Chcesz się odnaleźć, z kawałków złożyć całość
Ogarnąć duszę, a później wyrzeźbić ciało
I żeby chciało nam się tak jak nie chce
Łapcie marzenia wystarczy wyciągnąć ręce

Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile
Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile

To niezapisana, to niezapisana
To niezapisana, to niezapisana
Wiara gwarancją zwycięstwa...
To niezapisana, to niezapisana
To niezapisana, to niezapisana
Bo w życiu piękne są tylko chwile

Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile
Wszystko czego potrzebuję trzymam w rękach
Moje życie to niezapisana księga
Wiara gwarancją zwycięstwa, wiem, że żyję
Bo w życiu piękne są tylko chwile

Schnapp dir Träume

Hassernummer eins, Bruder, aber dafür sau sicher
Hinter mir langer Weg, vor mir manche Wand
Millionen Hindernis, das Leben streut sie mir vor die Füße
Nutze es, solang ich kann, solang ich jung bin, Bruder
Würd gern, lieber Gott, stets ein Lächeln tragen, Frau
Obwohl sie sagen, die besten Texte schreib ich traurig
Schick die nächste Karte, Startschuss für Siegbier
Hab Menschen um mich, weiß, was du missgönnst, du da
Geld ist kein Problem, ich stell mich dem Leben
Will besser werden, schuft dafür im Schweiße
Wenn jeder träumt vom Millionensein, will ich nur Gesundheit
Den Rest reg ich allein, Kohle mach ich selber
Alles sitzt im Kopf, wie Bezczel zu sagen pflegte
Glaub, das Beste im Leben erwartet mich noch, verlässt mich nicht
Durchschneid den Himmelsraum, ich weiß, ich lebe
Hab nur die eine Chance, Ticket für ein Leben

Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön
Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön

Die Welt gehört den Mutigen, also auch zu mir
Obwohl ich flugängstlich nach Barcelona habe
Kumpel mit Joint wartet, um abzuschlagen, nachts La Rambla
Heste rapero Polonia, vivan Polen oder Spanien
Musik spricht durch mich, verständig mich also stets
Sogar die Brüder mit dunklem Teint, Freestyle Applaus, ha
Jeder Trip ist neues Erleben, boy
Jeder Trip verändert mich als Mensch, lässt nicht locker
Und dreh dich, Erdkreis, ich dreh mich auf dir
Will fühlen, dass ich leb, eh Petrus ruft zur Pforte
Eh ich weg bin für immer, Spur von mir bleibt
Zeug Unsterblichkeit durch Rap, mein Begleitklang, ha
Willst dich finden, Teile formen zum Ganzen
Ordne erst die Seele, meißle dann den Körper
Dass uns viel mehr will, als uns doch nicht will
Schnapp dir Träume, reich einfach aus die Hände

Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön
Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön

Noch ungeschrieben, noch ungeschrieben
Noch ungeschrieben, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg...
Noch ungeschrieben, noch ungeschrieben
Noch ungeschrieben, noch ungeschrieben
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön

Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön
Alles, was ich brauch, halt ich in Händen
Mein Leben ist ein Buch, noch ungeschrieben
Glaube Garantie für Sieg, ich weiß, ich lebe
Denn im Leben sind nur die Augenblicke schön