不夠勇敢 - Z-Chen translation in German

不夠勇敢

痛 麻木不堪還能忍受
絕望地 等候
無力 再還手

你 千萬分之一的邂逅
被你吻 過了
暴雨也溫柔

愛 不斷給 好多
只差那麼一步 我還沒說
氣我 怪我

害怕 受傷
所以我才 不夠勇敢
眼淚都 習慣接受
宿命 頹廢相
愛你時間 不長 卻太難忘
我是真的在乎
被你愛過 那蕩氣回腸

我也 不想
誰叫你也 不夠勇敢
明明差 一點就和我到下一站
因為軟弱 活該 沮喪白忙了一場
我還是會奢望
陪你走在 明天的路上

你 千萬分之一的邂逅
被你吻 過了
暴雨也溫柔

愛 不斷給 好多
只差那麼一步 我還沒說
氣我 怪我

害怕 受傷
所以我才 不夠勇敢
眼淚都 習慣接受
宿命 頹廢相
愛你時間 不長 卻太難忘
我是真的在乎
被你愛過 那蕩氣回腸

害怕 受傷
所以我才 不夠勇敢
眼淚都 習慣接受
宿命 頹廢相
愛你時間 不長 卻太難忘
我是真的在乎
被你愛過 那蕩氣回腸

我也 不想
誰叫你也 不夠勇敢
明明差 一點就和我到下一站
因為軟弱 活該 沮喪白忙了一場
我還是會奢望
陪你走在 明天的路上

我憑什麼奢望
陪你走在未來的路上

Nicht Mutig Genug

Schmerz, betäubt und unerträglich, kann ich noch ertragen
Verzweifelt warte ich
Kraftlos, kann mich nicht mehr wehren

Du, eine Begegnung unter Millionen
Von dir geküsst
Fühlt sich selbst der Sturm sanft an

Liebe, gibt immer so viel
Es fehlte nur ein Schritt, ich habe es noch nicht gesagt
Ich ärgere mich, ich mache mir Vorwürfe

Angst vor Verletzungen
Deshalb bin ich nicht mutig genug
Tränen sind zur Gewohnheit geworden, akzeptieren
Das Schicksal, die Niedergeschlagenheit
Die Zeit mit dir war nicht lang, aber unvergesslich
Es war mir wirklich wichtig
Von dir geliebt worden zu sein, diese aufwühlende Zeit

Ich will es auch nicht
Wer sagt, dass du auch nicht mutig genug bist
Es fehlte nur ein bisschen, um mit mir zur nächsten Station zu gelangen
Wegen Schwäche, verdiene ich es, deprimiert und umsonst beschäftigt zu sein
Ich werde immer noch hoffen
Dich auf dem Weg von morgen zu begleiten

Du, eine Begegnung unter Millionen
Von dir geküsst
Fühlt sich selbst der Sturm sanft an

Liebe, gibt immer so viel
Es fehlte nur ein Schritt, ich habe es noch nicht gesagt
Ich ärgere mich, ich mache mir Vorwürfe

Angst vor Verletzungen
Deshalb bin ich nicht mutig genug
Tränen sind zur Gewohnheit geworden, akzeptieren
Das Schicksal, die Niedergeschlagenheit
Die Zeit mit dir war nicht lang, aber unvergesslich
Es war mir wirklich wichtig
Von dir geliebt worden zu sein, diese aufwühlende Zeit

Angst vor Verletzungen
Deshalb bin ich nicht mutig genug
Tränen sind zur Gewohnheit geworden, akzeptieren
Das Schicksal, die Niedergeschlagenheit
Die Zeit mit dir war nicht lang, aber unvergesslich
Es war mir wirklich wichtig
Von dir geliebt worden zu sein, diese aufwühlende Zeit

Ich will es auch nicht
Wer sagt, dass du auch nicht mutig genug bist
Es fehlte nur ein bisschen, um mit mir zur nächsten Station zu gelangen
Wegen Schwäche, verdiene ich es, deprimiert und umsonst beschäftigt zu sein
Ich werde immer noch hoffen
Dich auf dem Weg von morgen zu begleiten

Womit verdiene ich es, zu hoffen
Dich auf dem Weg in die Zukunft zu begleiten