Lyrics and translation Z-Chen - 回憶錄
Komido编辑
Отредактировано
Комито
想起了柔软的风
Думая
о
мягком
ветре
吹过的一个午后
День,
который
взорвал
绝对是那个时候爱上了妳
Я
определенно
влюбился
в
тебя
в
то
время
唇边仰角三十五度
Угол
возвышения
губ
составляет
35
градусов
为我停留三点九秒欲言又止的笑容
Улыбка,
которая
оставалась
у
меня
на
3,9
секунды,
и
перестала
говорить
情话我不太会说
Я
не
знаю,
как
сказать
слова
любви
心里却有个镜头
Но
в
моем
сердце
есть
линза
捕捉了笑着哭着每一个妳
Запечатлел
каждого
из
вас,
улыбающегося
и
плачущего
我和妳创造的回忆
Воспоминания,
которые
я
создал
вместе
с
тобой
满满印在我的心中
Запечатленный
в
моем
сердце
还有好多明天想要一起过
Есть
еще
много
людей,
которые
хотят
провести
завтрашний
день
вместе
妳会在我的回忆录里每一页都出现
Вы
будете
появляться
на
каждой
странице
моих
мемуаров
妳要继续微笑看我皱纹满脸
Ты
должен
продолжать
улыбаться
и
смотреть
на
мое
морщинистое
лицо
还很多年誓言并不科学
Это
ненаучно
ругаться
в
течение
многих
лет
却让人温暖一点勇敢一点
Но
это
делает
людей
теплее
и
храбрее
回忆录里也许会有眼泪
В
воспоминаниях
могут
быть
слезы
记录我们对幸福的各种实验
Запишите
наши
различные
эксперименты
со
счастьем
我的温柔会像今天一样新鲜
Моя
нежность
будет
такой
же
свежей,
как
и
сегодня
爱能不能够长久
Может
ли
любовь
длиться
долго
会不会是部杰作
Может
ли
это
быть
шедевром?
坚定的伸出了手我邀请妳
Твердо
протягиваю
руку
и
приглашаю
вас
在很久很久的以后
После
долгого,
долгого
времени
心满意足坐着摇椅
Удовлетворенно
сидя
в
кресле-качалке
翻阅我们一起有过的感动
Пролистайте
ходы,
которые
мы
проделали
вместе
妳会在我的回忆录里每一页都出现
Вы
будете
появляться
на
каждой
странице
моих
мемуаров
妳要继续微笑看我皱纹满脸
Ты
должен
продолжать
улыбаться
и
смотреть
на
мое
морщинистое
лицо
还很多年誓言并不科学
Это
ненаучно
ругаться
в
течение
многих
лет
却让人温暖一点勇敢一点
Но
это
делает
людей
теплее
и
храбрее
回忆录里也许会有眼泪
В
воспоминаниях
могут
быть
слезы
记录我们对幸福的各种实验
Запишите
наши
различные
эксперименты
со
счастьем
我的温柔会像今天一样新鲜
Моя
нежность
будет
такой
же
свежей,
как
и
сегодня
妳要继续微笑看我皱纹满脸
Ты
должен
продолжать
улыбаться
и
смотреть
на
мое
морщинистое
лицо
还很多年誓言并不科学
Это
ненаучно
ругаться
в
течение
многих
лет
却让人温暖一点勇敢一点
Но
это
делает
людей
теплее
и
храбрее
回忆录里也许会有眼泪
В
воспоминаниях
могут
быть
слезы
记录我们对幸福的各种实验
Запишите
наши
различные
эксперименты
со
счастьем
我的温柔会像今天一样新鲜
Моя
нежность
будет
такой
же
свежей,
как
и
сегодня
妳会在我的回忆录里每一页都出现
Вы
будете
появляться
на
каждой
странице
моих
мемуаров
妳要继续微笑看我皱纹满脸
Ты
должен
продолжать
улыбаться
и
смотреть
на
мое
морщинистое
лицо
还很多年誓言并不科学
Это
ненаучно
ругаться
в
течение
многих
лет
却让人温暖一点勇敢一点
Но
это
делает
людей
теплее
и
храбрее
回忆录里也许会有眼泪
В
воспоминаниях
могут
быть
слезы
记录我们对幸福的各种实验
Запишите
наши
различные
эксперименты
со
счастьем
我的温柔会像今天一样新鲜
Моя
нежность
будет
такой
же
свежей,
как
и
сегодня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 林宇中
Attention! Feel free to leave feedback.