Lyrics and translation Z-Chen - 梁祝
一声对不起
打破了沉默的空气
Крик
сожаления
разорвал
безмолвный
воздух
我知道
我还牵挂着你
Я
знаю,
что
все
еще
забочусь
о
тебе
想起了仿佛
昨天还存在的甜蜜
Я
думаю
о
той
сладости,
которая,
казалось,
существовала
вчера
让我不安
失眠一整夜
Делает
меня
беспокойным
и
бессонным
всю
ночь
心很烦
我比谁都还孤寂
Я
очень
расстроен,
я
более
одинок,
чем
кто-либо
другой.
依依不舍怎么会
那么
令人伤神
Как
может
быть
так
обидно
проявлять
нежелание?
送你的蓝色上衣
Синий
топ
для
тебя
你不想提我也不会提起
Если
вы
не
хотите
упоминать
об
этом,
я
не
буду
упоминать
об
этом
两三年来
爱
爱
爱
В
течение
двух
или
трех
лет
любовь,
любовь,
любовь
双宿双飞
辛苦两个字
Две
ночи
и
два
перелета,
два
слова
о
тяжелой
работе
曲终人散
Cry
Cry
Cry
В
конце
песни
люди
разбегаются,
плачут,
плачут,
плачут.
我俩像梁山伯与祝英台
Мы
похожи
на
Лян
Шанбо
и
Чжу
Интай
我已不再
唉
唉
唉
Я
больше
не
увы
увы
别在意
别人会怎么想
Мне
все
равно,
что
думают
другие
寻找深埋胡同里
记忆
В
поисках
воспоминаний,
похороненных
глубоко
в
хутунге
虽然面对现实
不是很容易
Хотя
нелегко
смотреть
правде
в
глаза
我们都有错
一错再错
Мы
все
совершаем
ошибки,
мы
совершаем
ошибки
снова
и
снова
他们说
我傻到可怜不行
Они
сказали,
что
я
слишком
глуп,
чтобы
быть
жалким
没办法
我眼中只有你
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
В
моих
глазах
есть
только
ты.
谁伴明月我独坐
Кто
будет
сидеть
наедине
с
Мингюэ
我共影儿孤自赏
Я
разделяю
тень
и
вознаграждаю
себя
в
одиночестве
两三年来
爱
爱
爱
В
течение
двух
или
трех
лет
любовь,
любовь,
любовь
双宿双飞
辛苦两个字
Две
ночи
и
два
перелета,
два
слова
о
тяжелой
работе
曲终人散
Cry
Cry
Cry
В
конце
песни
люди
разбегаются,
плачут,
плачут,
плачут.
我俩像梁山伯与祝英台
Мы
похожи
на
Лян
Шанбо
и
Чжу
Интай
我已不再
唉
唉
唉
Я
больше
не
увы
увы
别在意
别人会怎么想
Мне
все
равно,
что
думают
другие
寻找深埋胡同里
记忆
В
поисках
воспоминаний,
похороненных
глубоко
в
хутунге
谁伴明月我独坐
Кто
будет
сидеть
наедине
с
Мингюэ
我共影儿孤自赏
Я
разделяю
тень
и
вознаграждаю
себя
в
одиночестве
两三年来
爱
爱
爱
В
течение
двух
или
трех
лет
любовь,
любовь,
любовь
双宿双飞
辛苦两个字
Две
ночи
и
два
перелета,
два
слова
о
тяжелой
работе
曲终人散
Cry
Cry
Cry
В
конце
песни
люди
разбегаются,
плачут,
плачут,
плачут.
我俩像梁山伯与祝英台
Мы
похожи
на
Лян
Шанбо
и
Чжу
Интай
我已不再
唉
唉
唉
Я
больше
не
увы
увы
别在意
别人会怎么想
Мне
все
равно,
что
думают
другие
寻找深埋胡同里
记忆
В
поисках
воспоминаний,
похороненных
глубоко
в
хутунге
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.